Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
lipsanito
Dołączył: 01 Sie 2011 Posty: 13
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Wrz 20, 2011 15:24 Temat postu: Flashpoint |
|
|
Witajcie użytkownicy i droczy tłumacze. Otóż do serialu flashpoint dokładniej do sezonu 4 odc. 6,7,8 brakuje napisów. Tak więc moja prośba czy ktoś jeśli ma czas podjął by się ich przetłumaczenia ? Oto link do serialu, który swoją drogą jest bardzo interesujący http://www.imdb.com/title/tt1059475/
Odcinek 6:
Czas trwania: 42:05
Rozmiar:
Kodek MPEG-4: Xvid 1.2.1
Rozdzielczość: 624 x 352
Klatek: 60531
Fps: 23,976
Odcinek 7:
Czas trwania: 43:16
Rozmiar: 349,89 MB
Kodek MPEG-4: Xvid 1.2.1
Rozdzielczość: 624 x 352
Klatek: 62229
Fps: 23,976
Odcinek 8
Czas trwania: 42:57
Rozmiar: 349,37 MB
Kodek MPEG-4: Xvid 1.2.1
Rozdzielczość: 624 x 352
Klatek: 61775
Fps: 23,976
Pozdrawiam 
Ostatnio zmieniony przez lipsanito dnia Wto Wrz 20, 2011 16:23, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz Członek zespołu

Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Wto Wrz 20, 2011 15:24 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
 |
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Wrz 20, 2011 16:04 Temat postu: |
|
|
Proszę uzupełnić dane techniczne serialu ( Fps ) ,jeśli tego nie zrobisz
temat powędruje do kosza _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
lipsanito
Dołączył: 01 Sie 2011 Posty: 13
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Paź 01, 2011 14:01 Temat postu: |
|
|
Napisy do odcinka 6 pojawiły się dziękuję  |
|
Powrót do góry |
|
 |
mnich20
Dołączył: 13 Mar 2009 Posty: 1
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Lis 12, 2011 09:02 Temat postu: |
|
|
Odświeże temat
Odcinek 10:
Flashpoint.S04E10.HDTV.XviD-TLA.[VTV].avi
Rozmiar pliku: 366751744 bajtów
Rozmiar obrazu: 624x352
FPS: 23,98 fps
Liczba wszystkich strumieni: 2
============= Strumień: 1 ===============
Major type: Video
Sub type: XVID
FourCC: XVID (XVID MPEG-4)
Bit planes: 12
Dimensions: 624x352
AvgTimePerFrame: 417083
FPS: 23,98
============= Strumień: 2 ===============
Major type: Audio
Sub type: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Channels: 2
Audio tag: 0x0055 (MPEG-1 Layer 3 (MP3))
Frequence: 48000 Hz
Odcinek 11:
Flashpoint.S04E11.HDTV.XviD-ASAP.[VTV].avi
Rozmiar pliku: 366972638 bajtów
Rozmiar obrazu: 624x352
FPS: 23,98 fps
Liczba wszystkich strumieni: 2
============= Strumień: 1 ===============
Major type: Video
Sub type: XVID
FourCC: XVID (XVID MPEG-4)
Bit planes: 12
Dimensions: 624x352
AvgTimePerFrame: 417083
FPS: 23,98
============= Strumień: 2 ===============
Major type: Audio
Sub type: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Channels: 2
Audio tag: 0x0055 (MPEG-1 Layer 3 (MP3))
Frequence: 48000 Hz
Odcinek 12:
Flashpoint.S04E12.HDTV.XviD-ASAP.[VTV].avi
Rozmiar pliku: 366985228 bajtów
Rozmiar obrazu: 624x352
FPS: 23,98 fps
Liczba wszystkich strumieni: 2
============= Strumień: 1 ===============
Major type: Video
Sub type: XVID
FourCC: XVID (XVID MPEG-4)
Bit planes: 12
Dimensions: 624x352
AvgTimePerFrame: 417083
FPS: 23,98
============= Strumień: 2 ===============
Major type: Audio
Sub type: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Channels: 2
Audio tag: 0x0055 (MPEG-1 Layer 3 (MP3))
Frequence: 48000 Hz
i Odcinek 13:
Flashpoint.S04E13.HDTV.XviD-ASAP.[VTV].avi
Rozmiar pliku: 366979700 bajtów
Rozmiar obrazu: 624x352
FPS: 23,98 fps
Liczba wszystkich strumieni: 2
============= Strumień: 1 ===============
Major type: Video
Sub type: XVID
FourCC: XVID (XVID MPEG-4)
Bit planes: 12
Dimensions: 624x352
AvgTimePerFrame: 417083
FPS: 23,98
============= Strumień: 2 ===============
Major type: Audio
Sub type: MPEG-1 Layer 3 (MP3)
Channels: 2
Audio tag: 0x0055 (MPEG-1 Layer 3 (MP3))
Frequence: 48000 Hz |
|
Powrót do góry |
|
 |
lipsanito
Dołączył: 01 Sie 2011 Posty: 13
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Lis 25, 2011 16:48 Temat postu: Następne. |
|
|
10 odcinek przetłumaczony dziękuję bardzo Widzę że dodano szczegóły następnych odcinków (11,12,13) a więc dodam jeszcze dwa które wyszły:
Odcinek 14
Nazwa: Flashpoint.S04E14.HDTV.XviD-ASAP.avi
Czas trwania: 00:42:31
Rozmiar: 349,97 MB
Kodek MPEG-4: Xvid 70
Rozdzielczość: 624 x 352
Proporcje: 1,773
Klatek: 61166
Fps: 23,976
Odcinek 15 (<3)xd :
Nazwa: flashpoint.s04e15.blue.on.blue.hdtv.xvid-2hd.av
Czas trwania: 00:41:32
Rozmiar: 349,97 MB
Kodek MPEG-4: Xvid 64
Rozdzielczość: 624 x 352
Proporcje: 1,773
Klatek: 59751
Fps: 23,976
Z góry dziękuje za przetłumaczenie (odc.11,12,13,14,15). Pozdrawiam  |
|
Powrót do góry |
|
 |
michal2301
Dołączył: 12 Mar 2010 Posty: 1
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Gru 02, 2011 10:20 Temat postu: |
|
|
Ja również dołączam się do prośby kolegi |
|
Powrót do góry |
|
 |
lipsanito
Dołączył: 01 Sie 2011 Posty: 13
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Gru 07, 2011 10:54 Temat postu: |
|
|
Odcinek 16:
Nazwa: flashpoint.s04e16.hdtv.xvid-2hd.avi
Czas trwania: 00:42:20
Rozmiar: 349,77 MB
Kodek MPEG-4: Xvid 64
Rozdzielczość: 624 x 352
Proporcje: 1,773
Klatek: 60891
Fps: 23,976
odcinek 17
Nazwa: flashpoint.s04e17.hdtv.xvid-2hd.avi
Czas trwania: 00:43:04
Rozmiar: 350,62 MB
Kodek MPEG-4: Xvid 64
Rozdzielczość: 624 x 352
Proporcje: 1,773
Klatek: 61953
Fps: 23,976
Bardzo proszę o tłumaczenie serial jest tego wart Pozdrawiam
(Do przetłumaczenia odc. 11,12,13,14,15,16,17 i dalsze które wychodzą) |
|
Powrót do góry |
|
 |
lipsanito
Dołączył: 01 Sie 2011 Posty: 13
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Gru 18, 2011 10:20 Temat postu: |
|
|
Jako prezent pod choinkę proszę o przetłumaczenie odcinków 11,12,13,14,15,16,17,18! Błagam xd
Odcinek 18
Nazwa: flashpoint.s04e18.hdtv.xvid-2hd.avi
Czas trwania: 00:41:24
Rozmiar: 350,26 MB
Kodek MPEG-4: Xvid 64
Rozdzielczość: 624 x 352
Proporcje: 1,773
Klatek: 59554
Fps: 23,976
Pozdrawiam  |
|
Powrót do góry |
|
 |
lipsanito
Dołączył: 01 Sie 2011 Posty: 13
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Gru 25, 2011 18:02 Temat postu: |
|
|
Napisy do 11 odc. pojawiły się! Dziękujemy Igloo666 (mój bohaterze) xd
Klikajcie na napisy24 że oczekujecie tego serialu to może popędzimy igloo666  |
|
Powrót do góry |
|
 |
lipsanito
Dołączył: 01 Sie 2011 Posty: 13
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Sty 13, 2012 15:03 Temat postu: |
|
|
Napisy do 12 są  |
|
Powrót do góry |
|
 |
grzesionap
Dołączył: 06 Lut 2013 Posty: 1
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Lut 06, 2013 19:49 Temat postu: |
|
|
odświeże temat ponownie
Sezon 5 odcinek 10 Flashpoint Punkt krytyczny
Nazwa pliku: Flashpoint.S05E10.HDTV.XviD-AFG.rmvb
ID filmu: 5df2063eb0b40bf377cb6d08f25b535a
Rozmiar pliku: 204.5 MiB (214420595 bajtów)
Czas trwania: 00:40:59.013 (2459013 ms)
Ogólne bitrate pliku: 680 Kbps
Format: RealMedia
Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 615 Kbps
Video rozdzielczość: 640x360
Video rozmiar: 180 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 16:9
Audio format: Cooker
Audio format wynik:
Audio bitrate: 64.1 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 44.1 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 18.8 MiB (9%)
http://napisy24.pl/szukaj/&stronaArch=1&strona=9&szukajNapis=flashpoint%26postAction%3DszukajZaawansowane tutaj są napisy angielskie mam nadzieje że pomogą w tłumaczeniu |
|
Powrót do góry |
|
 |
|