Podgląd poprawek i edycja online

[bonaducci]

Fajnie by było, gdyby możliwe było przeglądanie oczekujących poprawek napisów, głosowanie, komentowanie, zgłaszanie poprawek online (poprawka do wybranego fragmentu napisów, a nie całości). Nie jest to niezbędny ficzer, ale pomógłby rozwijać stronę i aktywność osób, które nie mają czasu na gruntowne poprawki, a lubią w wolnej chwili pogrzebać w internetach w produktywny sposób

[Reklamiarz]

[yagis]

Napisałem ci PW.

[franklinburkett]

Świetny pomysł! Możliwość podglądu i oceniania oczekujących poprawek, a zwłaszcza zgłaszanie korekt do konkretnego fragmentu napisów, mogłaby naprawdę odciążyć osoby robiące pełne korekty. Taki system mikro-poprawek (głosowanie + komentarze) obniżyłby próg wejścia dla nowych użytkowników i pewnie poprawił jakość napisów. Jak wyobrażasz sobie moderację takich zgłoszeń, żeby uniknąć spamu i sprzecznych propozycji?
Świetny pomysł! Możliwość podglądu i oceniania oczekujących poprawek, a zwłaszcza zgłaszanie korekt do konkretnego fragmentu napisów, mogłaby naprawdę odciążyć osoby robiące pełne korekty. Taki system mikro-poprawek (głosowanie plus komentarze) obniżyłby próg wejścia dla nowych użytkowników i pewnie poprawił jakość napisów.

Przy okazji jeszcze jedno, o czym przy otwartym systemie zgłoszeń warto pomyśleć od razu: plik napisów to nie jest niewinny plik tekstowy. Kilka lat temu pokazano atak, w którym spreparowane napisy pozwalały przejąć kontrolę nad odtwarzaczem VLC, Kodi i kilka innych miały wtedy podatności w parserach. Odtwarzacze zostały połatane, ale sama zasada została: ten plik jest przetwarzany przez odtwarzacz i może zawierać rzeczy, których w edytorze po prostu nie widać. Przy poprawkach przyjmowanych od anonimowych użytkowników przydałaby się więc sanityzacja po stronie serwisu wycinanie znaczników i skryptów, limit długości linii, kontrola kodowania. To zresztą przy okazji ucina część spamu, bo większość automatów wykłada się właśnie na takich filtrach.

Dla samych pobierających morał jest prosty: aktualizowany odtwarzacz i włączony skaner w tle. (Porównania pod tym kątem są np. na https://sprawdzio.pl nie wszystkie silniki w ogóle zaglądają do takich plików.)

A wracając do sedna: jak wyobrażasz sobie moderację takich zgłoszeń, żeby uniknąć spamu i sprzecznych propozycji? Głosowanie większościowe czy raczej wagi zależne od dorobku użytkownika?