Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Crime Story sezon 2

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
naturlich



Dołączył: 28 Mar 2010
Posty: 2

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Mar 18, 2012 18:14    Temat postu: Crime Story sezon 2 Odpowiedz z cytatem

http://www.filmweb.pl/serial/Crime+Story-1986-97466
Nazwa:Crime Story S02E01 - The Senator, the Movie Star, & the Mob
Typ pliku: AVI
Rozmiar: 349MB

WIDEO
Długość: 00:48:33
Szerokość klatki: 552
Wysokość klatki: 368
Szybkość danych: 878kb/s
Całkowita szybkość transmisji: 1006kb/s
Szybkość klatek: 23 klatki na sekundę

AUDIO
Szybkość transmisji bitów: 128kb/s
Kanały: 2
Częstotliwość próbkowania: 48kHz

Crime Story S02E02 - Blast from the Past
Typ pliku: AVI
Rozmiar: 349MB

WIDEO
Długość: 00:48:34
Szerokość klatki: 552
Wysokość klatki: 368
Szybkość danych: 878kb/s
Całkowita szybkość transmisji: 1006kb/s
Szybkość klatek: 23 klatki na sekundę

AUDIO
Szybkość transmisji bitów: 128kb/s
Kanały: 2
Częstotliwość próbkowania: 48kHz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Nie Mar 18, 2012 18:14    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
trebal



Dołączył: 11 Lut 2011
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Paź 25, 2012 18:40    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jeżeli to pomoze tłumaczowi to podaję link do strony z której można ściągnąc napisy angielskie w wersji SRT do całego drugiego sezonu Crime Story.

http://pl.podnapisi.net/crime-story-1986-subtitles-p1457173

Mnóstwo osób poszukuje polskich napisów do tego serialu.
Posiadam ten serial w formacie m4v.

Czy powinienem założyć oddzielny post dla każdego odcinka?
Wersja napisów angielskich podana w linku jest dobrze zsynchronizowana z wersją serialu którą posiadam.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
trebal



Dołączył: 11 Lut 2011
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Paź 31, 2012 18:07    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

http://www.filmweb.pl/serial/Crime+Story-1986-97466

========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E01.The.Senator,the.Movie.Star,and.the.Mob.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: a6e209469c5d222cb611088662c8239a

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366499840 bajtów)
Czas trwania: 00:48:33.994 (2913994 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 006 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 869 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.5 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E02.Blast.from.the.Past.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 51bf30c7e76e54a872041ac3e19e0fa3

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366501888 bajtów)
Czas trwania: 00:48:34.248 (2914248 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 006 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 869 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.5 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E03.Always.a.Blonde.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 377a9666147a3269870318dda7aacb78

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366501888 bajtów)
Czas trwania: 00:48:33.504 (2913504 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 006 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 869 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.5 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E04.Atomic.Fallout.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: ef0a56df7d544c795fd6079d3df13a89

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366514176 bajtów)
Czas trwania: 00:47:58.250 (2878250 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 019 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 881 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.9 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E05.Shockwaves.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 865547c62b16a48936f0ed8780f861ec

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366518272 bajtów)
Czas trwania: 00:47:39.315 (2859315 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 025 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 888 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 303 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.6 MiB (12%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E06.Robbery,.Armed.DVDRip.ReRip.XviD~TM~(REPACK).[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 15f8da27e4f5ab7b4dca6b1efca9a80a

Rozmiar pliku: 349.6 MiB (366557184 bajtów)
Czas trwania: 00:43:28.776 (2608776 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 124 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 987 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 307 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 39.8 MiB (11%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E07.Little.Girl.Lost.DVDRip.ReRip.XviD~TM~(REPACK).[sharethefiles.com].avi
ID filmu: f732a81d7ae44ca6733047d5e9574efe

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366512128 bajtów)
Czas trwania: 00:47:43.736 (2863736 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 024 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 886 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 303 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.7 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E08.Love.Hurts.DVDRip.ReRip.XviD~TM~(REPACK).[sharethefiles.com].avi
ID filmu: b40fec0216d2a0d254f9eacbdcd64e0b

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366487552 bajtów)
Czas trwania: 00:48:37.081 (2917081 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 005 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 868 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.5 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E09.MIG-21.DVDRip.ReRip.XviD~TM~(REPACK).[sharethefiles.com].avi
ID filmu: dfe34ac984f579cbd867c851d47afc76

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366493696 bajtów)
Czas trwania: 00:48:38.624 (2918624 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 005 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 867 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.5 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E10.Moulin.Rouge.DVDRip.ReRip.XviD~TM~(REPACK).[sharethefiles.com].avi
ID filmu: a9657fd13d687c990759bec036cff073

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366501888 bajtów)
Czas trwania: 00:48:35.955 (2915955 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 006 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 868 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.5 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku: Crime.Story.S02E11.Seize.The.Time.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 8fee22acfb233e88f98ae50c4a232e1e

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366518272 bajtów)
Czas trwania: 00:47:12.580 (2832580 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 035 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 898 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 303 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.2 MiB (12%)
========================================


Ostatnio zmieniony przez trebal dnia Sro Paź 31, 2012 18:18, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
trebal



Dołączył: 11 Lut 2011
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Paź 31, 2012 18:11    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E12.Femme.Fatale.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles
.com].avi
ID filmu: 0c64a4a2c57fc82496d28fb5563193a5

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366520320 bajtów)
Czas trwania: 00:46:27.994 (2787994 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 052 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 914 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 304 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 42.5 MiB (12%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E13.Protected.Witness.DVDRip.XviD~TM~.[shareth
efiles.com].avi
ID filmu: 4191386fee1bc352d1bbd4f8631db086

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366499840 bajtów)
Czas trwania: 00:48:44.338 (2924338 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 003 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 865 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.6 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E14.Last.Rites.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.co
m].avi
ID filmu: 977bfd015e9119f977ff7674b52c270d

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366503936 bajtów)
Czas trwania: 00:48:12.056 (2892056 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 014 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 876 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.1 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E15.Pauli.Taglia's.Dream.DVDRip.XviD~TM~.[sharet
hefiles.com].avi
ID filmu: 09648218f19a8d0dc007e03c6a32831b

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366503936 bajtów)
Czas trwania: 00:47:41.784 (2861784 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 025 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 887 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 303 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.7 MiB (12%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E16.Roadrunner.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.c
om].avi
ID filmu: 6df076738f4059c6f57003e2a4f676af

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366514176 bajtów)
Czas trwania: 00:47:45.624 (2865624 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 023 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 886 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 303 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.7 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E17.Desert.Justice.(aka.The.Brothel.Wars).DVDRip.
XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 9a1c190aec5a7117e8eafc6b978dae7e

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366503936 bajtów)
Czas trwania: 00:48:25.152 (2905152 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 009 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 872 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.3 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E18.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: f142b67bf595f86ecd58c682ffb4f041

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366516224 bajtów)
Czas trwania: 00:47:22.923 (2842923 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 031 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 894 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 303 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.4 MiB (12%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E19.The.Hearings.english.DVDRip.XviD~TM~.[share
thefiles.com].avi
ID filmu: 095dbc9a0042c766af1076ccced68a26

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366489600 bajtów)
Czas trwania: 00:48:42.128 (2922128 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 003 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 866 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 302 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 44.6 MiB (13%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E20.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 924e0855b30bec2daa566dd627867e58

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366516224 bajtów)
Czas trwania: 00:47:34.852 (2854852 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 027 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 890 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 303 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 43.6 MiB (12%)
========================================
========================================
Nazwa pliku:
Crime.Story.S02E21.DVDRip.XviD~TM~.[sharethefiles.com].avi
ID filmu: 6c7dbf3f12cef7762584a284723086cc

Rozmiar pliku: 349.5 MiB (366528512 bajtów)
Czas trwania: 00:46:47.232 (2807232 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 045 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 907 Kbps
Video rozdzielczość: 552x368
Video rozmiar: 304 MiB (87%)
Video proporcje obrazu: 3:2

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 42.8 MiB (12%)
========================================
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
trebal



Dołączył: 11 Lut 2011
Posty: 7

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Paź 31, 2012 18:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

ostatni odcinek 22 posiadam w formacie m4v

========================================
Nazwa pliku: Crime Story - S02E22 - Going Home.m4v
ID filmu: 5e3a92afab915f8c0d0cb6a045924020

Rozmiar pliku: 331.2 MiB (347331193 bajtów)
Czas trwania: 00:47:56.949 (2876949 ms)
Ogólne bitrate pliku: 966 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 27.769
Video kodek:
Video bitrate: 832 Kbps
Video rozdzielczość: 624x480
Video rozmiar: 285 MiB (86%)
Video proporcje obrazu: 1.300

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 132 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 45.0 MiB (14%)
========================================

Napisy do wszystkich 22 odcinków w wersji angielskiej dla głuchoniemych w formacie SRT mozna znaleźc tutaj:

http://pl.podnapisi.net/crime-story-1986-subtitles-p1457173
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group