TT Closer The Edge 2011

[franek7]

========================================
Nazwa pliku: TT Closer To The Edge 2011 DVDRiP AC3 5.1 XViD -
U.S.M.avi
ID filmu: 7b6a316c73dd93dc6683a33d8f57209e

Rozmiar pliku: 1.374 GiB (1474797074 bajtów)
Czas trwania: 01:39:19.520 (5959520 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 980 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 25.000
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 522 Kbps
Video rozdzielczość: 720x384
Video rozmiar: 1.06 GiB (77%)
Video proporcje obrazu: 1.875

Audio format: AC-3
Audio format wynik: Audio Coding 3
Audio bitrate: 448 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 318 MiB (23%)
========================================

[Reklamiarz]

[bobmarlej]

Wie ktoś o jakichś napisach do tego filmu?, mogą być do drobnych poprawek.

[franek7]

Znalazłem napisy jednakże są one w języku Angielskim na http://www.megadownloadz.com/tt3d-closer-to-the-edge-2011-brrip-hd-720p/ . Teraz potrzeba je przetłumaczyć. Znacie jakiś dobry translator?

[bobmarlej]

napisy eng : http://www.podnapisi.net/pl/ppodnapisi/download/i/1384940/k/1974428f74978174087207ba10a062dde61da907[/url]

[wolf626]

są jakieś szanse na napisy polskie do tego filmu?

[wisniatd]

Ja znalazłem napisy do tego filmu, mój plik nazywa się TT Closer To The Edge 2011 DVDRIP Xvid AC3 5.1-BHRG
========================================
Nazwa pliku: TT Closer To The Edge 2011 DVDRIP Xvid AC3 5.1-
BHRG.avi
ID filmu: ae0001d1a957aa8d08380f11ae7bf68c

Rozmiar pliku: 1.462 GiB (1570035528 bajtów)
Czas trwania: 01:39:19.520 (5959520 ms)
Ogólne bitrate pliku: 2 108 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 25.000
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 652 Kbps
Video rozdzielczość: 720x384
Video rozmiar: 1.15 GiB (78%)
Video proporcje obrazu: 1.875

Audio format: AC-3
Audio format wynik: Audio Coding 3
Audio bitrate: 448 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 318 MiB (21%)
========================================

Link do napisów
http://chomikuj.pl/johny89xt/TT+Closer+to+the+edge+napisy

Do Napiprojekt nie można wstawić, bo typ napisów jest przestarzały.