Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Caught in the Crossfire 2009
Idź do strony 1, 2  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
eagle10



Dołączył: 07 Maj 2009
Posty: 39

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Wrz 03, 2010 18:12    Temat postu: Caught in the Crossfire 2009 Odpowiedz z cytatem

Witam.
Poszukuję napisów do filmu "Caught in the Crossfire".
Caught.in.the.Crossfire.2010.DVDRiP.XviD-QCF
data premiery: 2009-marzec
produkcja: USA
gatunek: Kryminał
reżyseria: Brian A Miller
scenariusz: Brian A Miller
Rozdziel: 624x352
FPS: 23.97
czas filmu: 01:24:40
rozmiar: 700 MB
Bitrate : 1021 kb/s
Będę wdzięczny za pomoc.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pią Wrz 03, 2010 18:12    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
westcoastbounce



Dołączył: 25 Wrz 2010
Posty: 2

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Wrz 25, 2010 16:20    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Odświeżam.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 26, 2010 08:23    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tutaj napisy.
Jest w bazie tylko jedna wersja - właśnie ta.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=2a3774bef0d4a163e7bebf2540afe00a
Jeśli nie będą pasowały, napisz w dziale pomocy, postaram się Ci je dopasować z Twoją pomocą.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
vvvvvv



Dołączył: 05 Cze 2010
Posty: 121

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 14 podziękowań w 14 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Wrz 29, 2010 09:57    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam,
Prosiłbym o poprawienie wyżej podanych napisów (chyba jest to wersja translatorska ?) do filmu: Caught In The Crossfire z 2010

Pozostałe dane to:

nazwa pliku - Caught.In.The.Crossfire.2010.DVDrip.XviD-QCF
typ pliku - avi
rozmiar - 700 MB
szer./wys. - 624/352 pikseli
czas trwania 01:24:40
szybkość transmisji bitów - 127 kb/s
szybkość klatek - 23 klatek na sekundę
szybkość danych - 1130 kb/s
rozmiar próbki wideo - 12 bitów
kompresja wideo - XVID

Synchro pasuje.


Ostatnio zmieniony przez vvvvvv dnia Sob Paź 16, 2010 17:01, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
westcoastbounce



Dołączył: 25 Wrz 2010
Posty: 2

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Wrz 30, 2010 13:54    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Rzeczywiście napisy idealne nie są.

Może dlatego że to skopiowane angielskie napisy dostępne w sieci i wrzucone w jakiś translator.

No nic trzeba poczekać na normalne napisy.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
vvvvvv



Dołączył: 05 Cze 2010
Posty: 121

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 14 podziękowań w 14 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Paź 16, 2010 16:59    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

I jak, da radę ?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
vvvvvv



Dołączył: 05 Cze 2010
Posty: 121

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 14 podziękowań w 14 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Lis 22, 2010 13:58    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

vvvvvv napisał:
I jak, da radę ?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Lis 22, 2010 20:49    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Nie zwróciłem uwagi gdy je zassałem, że to wersja z automatu.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
thamcw



Dołączył: 24 Gru 2010
Posty: 2

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Sty 01, 2011 13:30    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jest możliwość, żeby w końcu ktoś się wziął za tłumaczenie tego filmu ??
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
misiek87



Dołączył: 13 Gru 2008
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Sty 02, 2011 18:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

dołączam się do prośby...
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
thamcw



Dołączył: 24 Gru 2010
Posty: 2

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Sty 11, 2011 23:28    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Odświeżam...
Jest możliwość, żeby w końcu ktoś się wziął za tłumaczenie tego filmu ??
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
brateq



Dołączył: 06 Sty 2009
Posty: 802

Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Sty 11, 2011 23:37    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jak tłumaczenia nie było, to już raczej nie będzie.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
vvvvvv



Dołączył: 05 Cze 2010
Posty: 121

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 14 podziękowań w 14 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Lut 12, 2011 17:28    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ponawiam prośbę.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
sk_uter



Dołączył: 28 Lip 2011
Posty: 10

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Lip 28, 2011 18:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Ma ktos napisy do tego filmu, bo szukalem i znalazlem tylko te co wyzej a one to masakra Very Happy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
zajcev89



Dołączył: 24 Sie 2011
Posty: 4

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 04, 2011 13:52    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Witam! Napisy mojego autorstwa dodałem do bazy. Enjoy Very Happy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group