Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
czopa82 VIP
Dołączył: 23 Lis 2008 Posty: 131
Podziękował: 8 Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Maj 27, 2011 13:24 Temat postu: "Bugsy" (1991) synchronizacja |
|
|
Napisy pobierane od Was niestety zupełnie nie pasują. Zgłaszałem to już dawno temu, ale niestety nic się nie zmieniło. Próbowałem zsynchronizować własnymi siłami za pomocą: Bestplayera, Subtitle Workshopa oraz Konwertera Online, ale zupełnie mi to nie wyszło. Dziwne te napisy jakieś, albo po prostu czegoś nie wiem .
Nazwa releasu: Bugsy [1991 Eng Fre DVDrip]
Ja znalazłem go na Isohunt.
DANE TECHNICZNE:
Rozdzielczość: 672x368
Wielkość: 805 MB
Liczba klatek: 29,97/s
Rozszerzenie: .mkv |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Pią Maj 27, 2011 13:24 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Maj 29, 2011 07:20 Temat postu: |
|
|
A mozesz mi na PW przesłać źródło do filmu ( do tej wersji)? _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
czopa82 VIP
Dołączył: 23 Lis 2008 Posty: 131
Podziękował: 8 Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Maj 31, 2011 17:33 Temat postu: |
|
|
Fakt, można by jeszcze dopracować, ale i tak jest zdecydowanie lepiej niż było, bo przy poprzedniej wersji sensowne oglądanie było niemożliwe. Dzięki Bilo za włożony trud i poświęcony czas.
Swoją drogą, musisz mieć naprawdę świetne łącze internetowe, żeby pobierać duże pliki ()tylko po to by pomóc dopasować napisy takim jak ja.
Ps: Czy znasz jakiś program (w miarę nieskomplikowany), który pozwolił by na pozbycie się wtopionych napisów. Czy w ogóle jest możliwe takie coś do zrobienia? |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Cze 01, 2011 07:29 Temat postu: |
|
|
czopa82 napisał: | Fakt, można by jeszcze dopracować, ale i tak jest zdecydowanie lepiej niż było, bo przy poprzedniej wersji sensowne oglądanie było niemożliwe. Dzięki Bilo za włożony trud i poświęcony czas.
Swoją drogą, musisz mieć naprawdę świetne łącze internetowe, żeby pobierać duże pliki ()tylko po to by pomóc dopasować napisy takim jak ja. |
Owszem, łącze mam niczego sobie.
I nie ma sprawy, polecam się na przyszłość.
Cytat: | Ps: Czy znasz jakiś program (w miarę nieskomplikowany), który pozwolił by na pozbycie się wtopionych napisów. Czy w ogóle jest możliwe takie coś do zrobienia? |
Z tego co pamiętam, gdy film z wtopionymi napisami nie ma dodatkowej ścieżki z nimi, usunięcie wtopionych napisów jest nie możliwe. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
czopa82 VIP
Dołączył: 23 Lis 2008 Posty: 131
Podziękował: 8 Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Cze 01, 2011 10:18 Temat postu: |
|
|
bilo napisał: |
Z tego co pamiętam, gdy film z wtopionymi napisami nie ma dodatkowej ścieżki z nimi, usunięcie wtopionych napisów jest nie możliwe. |
Dzięki za info. Tego niestety się spodziewałem. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Cze 12, 2011 12:13 Temat postu: |
|
|
Poprawiłem napisy do tej wersji, wydłużając czas wyświetlania.
W ostatniej wersji tych napisów które tylko przesuwałem były właściwie nie do obejrzenia (miały zbyt mały czas projekcji).
Zachęcam do pobierania i oglądania bo film jest wart obejrzenia.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=753a52d81ba12050bce6c941fea48a9d _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
czopa82 VIP
Dołączył: 23 Lis 2008 Posty: 131
Podziękował: 8 Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Cze 12, 2011 12:42 Temat postu: |
|
|
Właśnie dzisiaj zamierzałem film "wciągnąć". Trafiłeś dobrze z tymi poprawkami . Dziękuję i pozdrawiam. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Cze 12, 2011 15:14 Temat postu: |
|
|
Polecam się na przyszłość.
Temat zamykam. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
|