Napisy Inside Job

lavlless · Wysłany: Sro Mar 09, 2011 20:02 Temat postu: Napisy Inside Job

Witam poszukuje napisów.

RELEASE NAME: Inside.Job.LiMiTED.BDRip.XviD-DEFACED

http://www.filmweb.pl/film/Inside+Job-2010-573864

Nazwa pliku: defaced-insidejob-xvid.avi

Format : AVI
Format/Informacja : Audio Video Interleave
Rozmiar pliku : 700 MB
Czas trwania : 1h 48 min.
Całkowita przepływność bitów : 901 Kb/s
Aplikacja zapisująca : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Biblioteka zapisująca : VirtualDubMod build 2540/release

Wideo
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Profil formatu : Advanced Simple@L5
Ustawienia formatu, BVOP : 2
Ustawienia formatu, QPel : Nie
Ustawienia formatu, GMC : Brak punktów podziału
Ustawienia formatu, matryca : Default (MPEG)
ID kodeka : XVID
ID kodeka/Wskazówka : XviD
Czas trwania : 1h 48 min.
Przepływność bitów : 761 Kb/s
Szerokość : 640 pikseli
Wysokość : 272 pikseli
Proporcje obrazu : 2,35:1
Szybkość wyświetlania klatek : 23,976 kl/s
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 bitów
Rodzaj skanu : Progresywny
bity/(piksele*ramki) : 0.182
Rozmiar strumienia : 591 MB (84%)
Biblioteka zapisująca : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Wersja formatu : Version 1
Profil formatu : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
ID kodeka : 55
ID kodeka/Wskazówka : MP3
Czas trwania : 1h 48 min.
Rodzaj przepływności : Zmienna
Przepływność bitów : 128 Kb/s
Kanały : 2 kanały
Częstotliwość próbkowania : 48,0 KHz
Rozmiar strumienia : 98,9 MB (14%)
Wyrównanie : Wyrównane w przeplocie
Przeplot, czas trwania : 24 ms (0,58 klatka wideo)
Przeplot, czas wczytywania : 144 ms
Biblioteka zapisująca : LAME3.90.
Ustawienia kodowania : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17.6 --abr 128

Reklamiarz · Członek zespołu Ostrzeżenia:

kamil92007 · Wysłany: Pon Mar 21, 2011 18:53 Temat postu:

LUDZIE KIEDY NAPISY

czopa82 · Wysłany: Czw Mar 24, 2011 22:05 Temat postu:

Już są. Temat można zamknąć.

yanson · Wysłany: Pią Mar 25, 2011 00:33 Temat postu:

Witam, jestem autorem tłumaczenia.

Napisy są od wczoraj do pobrania, dzisiaj dołożyłem jeszcze kilka poprawek i lepsze synchro.

Powinny być do ściągnięcia niedługo (po akcept. przez moderatorów).

W razie czego, proszę o wiadomości na priv.