Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
mylengrave
Dołączył: 26 Lis 2009 Posty: 18
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Mar 16, 2011 15:29 Temat postu: Moje napisy = moje autorstwo |
|
|
Zupełnie nie rozumiem, dlaczego napisom, które wrzuciłam, zostali przyporządkowani inni autorzy? Samodzielnie, w stu procentach tłumaczyłam filmy Paradise Road, a nie "owczarnia" - napiprojekt:541e2fdb3b4dc64a17591ecccaa2df05
jak i Gospel According to Harry, a nie "freeman" - napiprojekt:12f358a2ed413e22c2cb2fe40ac68c6a.
Nie rozumiem, dlaczego ktoś przypisuje sobie moją ciężką pracę? |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Sro Mar 16, 2011 15:29 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
admin Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Mar 16, 2011 15:42 Temat postu: |
|
|
Wpisy zostały poprawione, na chwile obecną "system" rozpoznawania autorstwa działa automatycznie, a co za tym idzie nie zawsze poprawnie rozpoznany jest autor napisów, w nowej wersji (patrz screen) będzie możliwość podania nicku autora napisów jeszcze przed wysłaniem ich na serwer. Nieporozumienia takie jak powyższe nie będą już miały miejsca. Na razie pozostaje zgłaszanie nieprawidłowości przez forum i ręczna korekta.
|
|
Powrót do góry |
|
|
mylengrave
Dołączył: 26 Lis 2009 Posty: 18
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Mar 16, 2011 17:19 Temat postu: |
|
|
Ok, bardzo dziękuję!
A czy wpisać tutaj numerki przy których jest "brak"? |
|
Powrót do góry |
|
|
admin Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Mar 16, 2011 17:32 Temat postu: |
|
|
oczywiście, proszę podać.
pozdrawiam |
|
Powrót do góry |
|
|
mylengrave
Dołączył: 26 Lis 2009 Posty: 18
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Mar 16, 2011 23:06 Temat postu: |
|
|
napiprojekt:c2be57451ffa1adda4fbb54b315dca9f
napiprojekt:67f0c04ae9c0f74c495a08c6103226dd
napiprojekt:e6f92212d4c4ad8f0aa97a358ee60d31
reszta nie moja:) |
|
Powrót do góry |
|
|
admin Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Mar 17, 2011 09:18 Temat postu: |
|
|
poprawione, pozdrawiam |
|
Powrót do góry |
|
|
gaddzina
Dołączył: 14 Lip 2011 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 14, 2011 09:43 Temat postu: |
|
|
No wlasnie, znalazlem tu kilka moich dawnych tlumaczen, z ktorych wycieto autora... |
|
Powrót do góry |
|
|
admin Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 14, 2011 10:24 Temat postu: |
|
|
Nikt z zespolu nie wycina podpisów, byc moze ktos juz pobral takie napisy i dodal do bazy, byc moze specjalnie usunal stopke - tego sie juz nie dowiemy.
Dodaj napisy (ze stopka) jako poprawke, w komentarzu koniecznie napisz, że jestes autorem i podeslij linka (dowod) na to. |
|
Powrót do góry |
|
|
|