Monsters 2010

[eagle10]

Witam.
Poszukuję napisów do filmu Monsters
Monsters.2010.TVRip.XviD-OlFa
data premiery: 18 czerwca 2010 (Świat)
produkcja: Wielka Brytania
gatunek: Melodramat, Sci-Fi
scenariusz: Gareth Edwards
Rozdziel: 640x352
FPS: 29.966
czas filmu: 01:31:02
rozmiar: 1,041 MB
Bitrate : 1464 kb/s

[Reklamiarz]

[jagiqqqqq]

Trailer http://www.youtube.com/watch?v=njeofv4dr9Q

Sonda z próbkami mającymi udowodnić istnienie życia pozaziemskiego rozbija się nad Ameryką Środkową. Niedługo po tym wydarzeniu zaczęły się tam pojawiać nowe formy życia, a połowę terytorium Meksyku uznano za teren skażony i poddano kwarantannie. Fascynujący film drogi o potworach i miłości ulokowanej po niewłaściwej stronie

Fajny film polecam i dołączam się do prośby o napisy

[uriel75]

Niestety, trochę poczekamy jeszcze na literki do tej produkcji. Cierpliwości...

[szarma]

Zrobiłem napisy do tego filmu ale do innej wersji niż prosicie. Może będzie pasować, a jak nie to tylko kwestia synchronizacji:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3888083/monsters-pl

To są napisy do wersji:
Nazwa pliku: Monsters[2010]TVRip.[ENG]-BONE.avi

Rozmiar pliku: 607.0 MiB (636489384 bajtów)
Czas trwania: 01:31:02.479 (5462479 ms)
Ogólne bitrate pliku: 932 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 793 Kbps
Video rozdzielczość: 720x304
Video rozmiar: 516 MiB (85%)
Video proporcje obrazu: 2.35:1

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 128 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 44.1 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 83.4 MiB (14%)

Pozdrawiam