Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
cable_guy
Dołączył: 15 Maj 2010 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Maj 15, 2010 18:26 Temat postu: Self Medicated - niepełne napisy |
|
|
Hello pobrałem napisy do Self Medicated i są niepełne zatrzymują się w 40 minucie filmu, czy został po prostu zły plik wrzucony czy nie są jeszcze skończone? |
|
Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz Członek zespołu

Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Sob Maj 15, 2010 18:26 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
 |
remek95

Dołączył: 09 Kwi 2009 Posty: 490
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Maj 15, 2010 20:33 Temat postu: |
|
|
hmm.. sam sobie odpowiedziałeś
Innych opcji nie ma  |
|
Powrót do góry |
|
 |
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Maj 15, 2010 20:36 Temat postu: |
|
|
Dokładnie ,jeśli są niepełne to zgłoś to przez program NP może ktoś to poprawi. _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
cable_guy
Dołączył: 15 Maj 2010 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Maj 16, 2010 11:33 Temat postu: |
|
|
A można bezpośrednio do tłumacza zgłosic problem? może po prostu to kwestia wgrania innego pliku tak jak napisałem  |
|
Powrót do góry |
|
 |
remek95

Dołączył: 09 Kwi 2009 Posty: 490
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Maj 16, 2010 12:41 Temat postu: |
|
|
Nie, tak się nie da.
Ale znalazłem na napisy24.pl, że ktoś je tłumaczy.
Jest już 65%. Zarejestruj się na tej stronie, później wchodzisz w zakładkę "Tłumaczenia", wpisujesz tytuł tego filmu i tam ci wyskoczy, naciskasz na + i jak tłumaczenie się pojawi to przy zalogowaniu na stronę będzie pisać.  |
|
Powrót do góry |
|
 |
|