| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
szpadyzor
Dołączył: 14 Lut 2010
Posty: 8
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Nie Lut 14, 2010 14:34 Temat postu: THE FIRM (2009) ! |
 |
|
Bardzo proszę o przetłumaczenie napisów do filmu The Firm 2009.
Angielskie napisy znalazłem w sieci , wystarczy tylko przetłumaczyć ; )
Napis projekt nie znalazł żadnych napisów , niestety.
alli-thefirm-xvid.avi
700 mb
640x272
01:26:45
25 klatek na sekundę
127 kb/s
Download :
http://www.sub-titles.net/ppodnapisi/download/i/670859
Ostatnio zmieniony przez szpadyzor dnia Pon Lut 22, 2010 22:21, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Nie Lut 14, 2010 14:34 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
djbagster
Dołączył: 16 Lut 2010
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 16, 2010 18:07 Temat postu: |
|
|
| Przyłączam się do prośby kolegi... |
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 16, 2010 20:09 Temat postu: |
|
|
Dzisiaj je sprawdzałem i na 99% są już w bazie NP, z tym że możliwe że do innej wersji.
Jeśli ktoś jest w ich posiadaniu - prośba o wstawienie w ten temat.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
szpadyzor
Dołączył: 14 Lut 2010
Posty: 8
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 16, 2010 21:41 Temat postu: |
|
|
| A konkretnie jaka wersja ? |
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 16, 2010 21:48 Temat postu: |
|
|
Już napisałem że w tej chwili nie pamiętam, ale bede miał na uwadze podczas sprawdzania.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
roba21
Dołączył: 15 Lut 2010
Posty: 17
Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 16, 2010 22:49 Temat postu: |
|
|
i ja rowniez przylaczam sie do prosby  |
|
| Powrót do góry |
|
|
szpadyzor
Dołączył: 14 Lut 2010
Posty: 8
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Lut 18, 2010 13:36 Temat postu: |
|
|
| Kiedy będzie można się spodziewać opublikowania napisów ? |
|
| Powrót do góry |
|
|
roba21
Dołączył: 15 Lut 2010
Posty: 17
Podziękował: 1
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pon Lut 22, 2010 21:38 Temat postu: |
|
|
| Bump. bo widze ze temat na dol schodzi |
|
| Powrót do góry |
|
|
szpadyzor
Dołączył: 14 Lut 2010
Posty: 8
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pon Lut 22, 2010 22:03 Temat postu: |
|
|
Coś długo trwa sprawdzanie tych napisów. Nie chciałbym nikogo poganiać , ale film zapowiada się niezwykle ciekawie i coraz mniej cierpliwości  |
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 23, 2010 09:26 Temat postu: |
|
|
| roba21 napisał: | | Bump. bo widze ze temat na dol schodzi |
>>>>>
Temat podbijamy po około 1,5 - 2 tygodniach, od ostatniego postu.
| szpadyzor napisał: | | Coś długo trwa sprawdzanie tych napisów. Nie chciałbym nikogo poganiać , ale film zapowiada się niezwykle ciekawie i coraz mniej cierpliwości |
>>>>>
Jeśli uważasz że film zapowiada się ciekawie to sam zrób napisy do niego a będziesz może bardziej cierpliwy.
Po trzecie co Wy sobie wyobrażacie, że ja te napisy mam tylko nie chce ich udostępnić?
Sprawdzanie napisów polega na tym że się je sprawdza jak ktoś je dodaje do bazy.
Skoro ich jeszcze nie umieściłem w temacie to znaczy że na nie nie trafiłem.
Proponuję uzbroić się w cierpliwość, ludzie czasem czekają na napisy kilka miesięcy i są mniej niecierpliwi od Was.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
| Powrót do góry |
|
|
challenge
Dołączył: 22 Lut 2010
Posty: 8
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lut 23, 2010 15:05 Temat postu: Re: THE FIRM (2009) ! |
|
|
| szpadyzor napisał: | Bardzo proszę o przetłumaczenie napisów do filmu The Firm 2009.
Angielskie napisy znalazłem w sieci , wystarczy tylko przetłumaczyć ; )
Napis projekt nie znalazł żadnych napisów , niestety.
alli-thefirm-xvid.avi
700 mb
640x272
01:26:45
25 klatek na sekundę
127 kb/s
Download :
http://www.sub-titles.net/ppodnapisi/download/i/670859 |
Podaj linka do napisów. Postaram się rozwiązać Twój problem:) |
|
| Powrót do góry |
|
|
szpadyzor
Dołączył: 14 Lut 2010
Posty: 8
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
| Powrót do góry |
|
|
szpadyzor
Dołączył: 14 Lut 2010
Posty: 8
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Mar 04, 2010 21:59 Temat postu: |
|
|
| Przetłumaczy ktoś ? |
|
| Powrót do góry |
|
|
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282
Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Mar 04, 2010 23:01 Temat postu: |
|
|
Tak podbijasz ten temat to trzymaj :
http://cris.napiprojekt.pl/firm.rar
Nie wiem czy do twojej wersji ale jak nie to sobie zrób synchro i wrzuć na serwer .
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
lamer26
Dołączył: 05 Sty 2009
Posty: 318
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Czw Mar 04, 2010 23:36 Temat postu: |
|
|
niewiem, skad je wziałeś, ale tutaj sa w zdecydowanie dokładniejszej wersji synchro:
http://napisy24.pl/download/32824/
Wersja alliance, wiec chyba dokładnie ta, o która na początku pytał watkotwórca. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
