Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Życie jest piękne/Lust och fägring stor - tłumaczenie z ang.

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
ecze



Dołączył: 17 Lip 2009
Posty: 32

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Sob Sty 16, 2010 11:31    Temat postu: Życie jest piękne/Lust och fägring stor - tłumaczenie z ang. Odpowiedz z cytatem
Proszę o tłumaczenie angielskich napisów -- > tutaj < -- na j. polski.

Cytat:
Film: Lust Och Fagring Stor 1995 Swedish DVDRip XviD.avi

czas: 02:04:45
szybk.transm.bitów: 384 kb/s
klatki: 25/s
szybk.danych: 985 kb/s
rozmiar próbki video: 12 bitów
kompresja: XVID
rozmiar: 900 mb
FILMWEB


ps. napi pobiera napisy, ale przetłumaczone tylko do 27 minuty Sad i w ogóle zdaje się, że to jakaś pomyłka Exclamation

Ostatnio zmieniony przez ecze dnia Sob Sty 16, 2010 13:00, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:
PostWysłany: Sob Sty 16, 2010 11:31    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis


Powrót do góry
ecze



Dołączył: 17 Lip 2009
Posty: 32

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Sob Sty 16, 2010 12:59    Temat postu: Odpowiedz z cytatem
*********

znalezione tez napisy w jakims jęz. słowiańskim Laughing >> tutaj << (serbskie?chorwackie?słowackie?) nie wiem...
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group