Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
ilka Gość
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Gru 31, 2007 20:49 Temat postu: Punkty |
|
|
Właśnie dostałam punkty za dodanie napisów.
I mam pytanko, czy wie ktoś co dają te punkty?
Czy coś za nie się dostaję?
Piszcie... |
|
Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz Członek zespołu

Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Pon Gru 31, 2007 20:49 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
 |
admin Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Sty 02, 2008 12:12 Temat postu: |
|
|
stan punktow mozesz sprawdzic logujac sie na stronie, juz niebawem zostanie uruchomiony ranking userow. Osoby z czolowki rankingu beda posiadaly specjalne przywileje. |
|
Powrót do góry |
|
 |
ilka Gość
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Sty 02, 2008 17:16 Temat postu: |
|
|
Aha, dziękuje za odpowiedź |
|
Powrót do góry |
|
 |
filazaf
Dołączył: 08 Sty 2008 Posty: 83
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Sty 08, 2008 21:12 Temat postu: |
|
|
dodałem napisy do d.GrayMan <-- anime od 20 w wzwuż, pisało ze dodałem iles (chyba 40) tam całkiem nowych i nic sie nie stało na forum wszystkie liczby wskazują 0 czemu? |
|
Powrót do góry |
|
 |
admin Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Sty 09, 2008 15:58 Temat postu: |
|
|
zaloguj sie na stronie - tam mozesz sprawdzic stan punktow |
|
Powrót do góry |
|
 |
ilka Gość
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Sty 13, 2008 23:32 Temat postu: |
|
|
czy jest jakaś ustalona punktacja za dodanie nowych napisów, opisów filmów itd...
np że:
dodać nowe - 11 pkt
opis filmu - 1 pkt
poprawione napisy - 5 pkt
jest coś takiego?
z góry dzięki za pomoc  |
|
Powrót do góry |
|
 |
admin Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Sty 14, 2008 08:43 Temat postu: |
|
|
1 dodana poprawka = 10pkt
1 dodane napisy = 5pkt
1 dodana recenzja (link) = 1pkt
na dzien dzisiejszy (juz niebawem pojawi sie wersja w html generowana dynamicznie)
RANKING 30 NAJLEPSZYCH UŻYTKOWNIKÓW
NICK/DODANYCH POPRAWEK/DODANYCH NAPISÓW/DODANYCH RECENZJI/PKT
1. ini 0 1281 0 6405
2. marek 48 24 3417 4017
3. newretro 0 102 2516 3026
4. kryb 0 588 0 2940
5. azer 4 504 0 2560
6. le_szek 3 27 2079 2244
7. andrzej78 79 119 757 2142
8. robo824 0 421 0 2105
9. samael_0 1 357 0 1795
10. messiah 131 44 0 1530
11. relim 0 286 45 1475
12. a-l-e-x 4 263 0 1355
13. homar80 0 270 0 1350
14. leszek.15 124 1 0 1245
15. rybi56 117 0 0 1170
16. krzejd 2 64 802 1142
17. kwaski 0 226 0 1130
18. susel 47 109 16 1031
19. wojcirej 0 205 0 1025
20. kombowombo 60 81 0 1005
21. mutabaxxx 17 151 0 925
22. drozdes 24 126 0 870
23. owieczek 2 30 694 864
24. mr25ur 0 170 13 863
25. avek 22 4 603 843
26. aste 0 161 0 805
27. _owik_ 2 154 0 790
28. spec0071 5 147 0 785
29. batman78 0 153 0 765
30. bagheera 2 148 0 760 |
|
Powrót do góry |
|
 |
arjen Tłumacz NAPIerce-SQUAD

Dołączył: 08 Wrz 2008 Posty: 52
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 3 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Wrz 30, 2009 11:06 Temat postu: |
|
|
Dlaczego za dodanie napisów jest tylko 5 pkt, a za poprawkę aż 10 pkt? Z mojego punktu widzenia, czyli tłumacza, praca nad napisami jest o wiele bardziej mozolna w porównaniu z poprawieniem gotowych napisów. Robiłam poprawki i mogę porównać obie czynności. Chyba, że chodzi po prostu o zachęcenie do poprawiania napisów. _________________ Tłumaczenia są jak kobiety - wierne nie są piękne, piękne nie są wierne.
PS. Nie odpowiadam na prośby o tłumaczenie napisów wysłane na PW.
Nie masz napisów - napisz na FORUM . |
|
Powrót do góry |
|
 |
bilo Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Wrz 30, 2009 17:19 Temat postu: |
|
|
Większość napisów dodawanych do bazy to i tak napisy nie tłumaczone przez osobę dodającą, dla tego też za napisy nowe dodane jest 5 pkt.a za poprawkę 10pkt.
Przy poprawce jednak coś trzeba robić, jest poprawka synchro, korekta,zmiana tekstu, uporządkowanie linii i wiele innych poprawianych rzeczy.
Dlatego też za poprawkę jest większa ilość pkt.
Wiadomym jest że jeśli robisz tłumaczenie to musisz się "najbardziej napocić". To każdy wie i może będą w związku z tym jakieś zmiany.
Tego dokładnie nie wiem, ale myślę ze coś w tym kierunku się zmieni. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
szunaj85 Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 14 Mar 2008 Posty: 164
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Wrz 30, 2009 18:15 Temat postu: |
|
|
Cytat: | na dzien dzisiejszy (juz niebawem pojawi sie wersja w html generowana dynamicznie)
RANKING 30 NAJLEPSZYCH UŻYTKOWNIKÓW | Po pierwsze drogi adminie na wyświetlenie w rankingu najlepszych użytkowników kiedyś mogło się załapać 30 osób. Później zwiększyliście tą liczbę do 100. Dlaczego ponownie chcecie zmiejszyć ją do 30 osób? Uważam, że powinno zostać tak jak jest teraz czyli 100 osób w rankingu. Chyba, że to jakiś bład. Cytat: | Większość napisów dodawanych do bazy to i tak napisy nie tłumaczone przez osobę dodającą, dla tego też za napisy nowe dodane jest 5 pkt.a za poprawkę 10pkt. ... Dlatego też za poprawkę jest większa ilość pkt. | Dokładnie. Cytat: | Wiadomym jest że jeśli robisz tłumaczenie to musisz się "najbardziej napocić". To każdy wie i może będą w związku z tym jakieś zmiany.
Tego dokładnie nie wiem, ale myślę ze coś w tym kierunku się zmieni. | Po drugie widzę bilo, że jeszcze nie wiesz jakie to będą zmiany, ale jeśli punktacja miałaby wyglądać np. tak:
1 dodana poprawka = 5 pkt
1 dodane napisy = 10 pkt
1 dodana recenzja (link) = 1 pkt
...to nie sądzę żeby to był najlepszy pomysł. Lepiej jak jest mniej napisów, ale lepszej jakości niż więcej, ale kiepskiej jakości. |
|
Powrót do góry |
|
 |
bilo Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Wrz 30, 2009 18:26 Temat postu: |
|
|
Nie nie szunaj85.
Chodzi o to że zmiany będą ale jakie dokładnie nie będę tu pisał że będzie od strony technicznej tak a tak, bo nie wiadomo jak to będzie jeszcze wyglądało.
Nie chcę pisać czegoś na temat czego po prostu nie jestem pewien.
Obecna punktacja to taka właśnie jaką podałeś w Swoim poście.
A co do 30 a nie 100 wyświetlanych najlepszych, to wydaje mi się że to był podany po prostu przykład a ranking pod względem ilości najlepszych nie zmieni się. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
szunaj85 Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 14 Mar 2008 Posty: 164
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Paź 02, 2009 22:46 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Chodzi o to że zmiany będą ale jakie dokładnie nie będę tu pisał że będzie od strony technicznej tak a tak, bo nie wiadomo jak to będzie jeszcze wyglądało. | Widocznie źle zrozumiałem. Bilo wszystko w twoim poście wskazywało na to, że będą zmiany w punktacji. Jeśli chodziło o sprawy techniczne to ok.
Cytat: | A co do 30 a nie 100 wyświetlanych najlepszych, to wydaje mi się że to był podany po prostu przykład a ranking pod względem ilości najlepszych nie zmieni się. | Możliwe.
Cytat: | 1 dodana poprawka = 5 pkt
1 dodane napisy = 10 pkt
1 dodana recenzja (link) = 1 pkt |
Cytat: | Obecna punktacja to taka właśnie jaką podałeś w Swoim poście. | Nie, Obecna punktacja to:
1 dodana poprawka = 10 pkt
1 dodane napisy = 5 pkt
1 dodana recenzja (link) = 1 pkt, ale rozumiem, że to niedopatrzenie z twojej strony. |
|
Powrót do góry |
|
 |
bilo Członek Zespołu NapiProjekt

Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Paź 02, 2009 23:19 Temat postu: |
|
|
szunaj85 napisał: | ale rozumiem, że to niedopatrzenie z twojej strony. |
A tak rzeczywiście niedopatrzenie, zwykły błąd człowieczy.
Cytat: | 1 dodana poprawka = 10 pkt
1 dodane napisy = 5 pkt
1 dodana recenzja (link) = 1 pkt |
Taka jest punktacja w tej chwili.
Cytat: | Widocznie źle zrozumiałem. Bilo wszystko w twoim poście wskazywało na to, że będą zmiany w punktacji. |
No może tak wyszło.Nie na temat punktacji, o ich zmianach nic mi nie wiadomo.Raczej nie wydaje mi się aby to się zmieniło.
Cytat: | Jeśli chodziło o sprawy techniczne to ok. |
No właśnie będzie za jakiś czas zmiana jeśli chodzi o Dział tłumaczeń ale to jeszcze daleka przyszłość, więc pisząc o zmianach to miałem na myśli dlatego może to tak "zabrzmiało". _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
smnowoczesna

Dołączył: 21 Kwi 2008 Posty: 2351
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Paź 03, 2009 13:11 Temat postu: |
|
|
dopoki nie zostana zalozone indywidualne konta tlumaczom to musi zostac w pkt tak jak jest
jak w koncu stworzymy do konca system kont dla tlumaczow to kazdy taki tlumacz bedzie mial swój "ogródek" (oczywiscie po wpisaniu loginu i hasła) i napewno nikt z nieupowaznionych osob mu tam nie wejdzie i nie wykradnie napisow zeby dodac je szybciej do bazy.
Doda je sam tlumacz w tedy kiedy uzna to za stosowne i takie dodanie napewno bedzie punktowane wiecej.
Ale narazie trwaja prace i wszystko jest w trakcie ustalania. _________________ smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
|