Bitter.Moon.1992.WS.DVDRip.XViD-BTSFilms

[dada187]

Bitter.Moon.1992.WS.DVDRip.XViD-BTSFilms ściagnałem ten film i próbowałem znależć napisy poprzez napi-projekt, odnalazło jedne napisy o tym samym tytule co plik. ich czas wyswietlanianie nie pokrywa sie z kwestiami aktorów. probowałem przesuwać czas napisów, ale okazało sie to daremne, przez chwile wszystko był ok, a pózniej albo napis pojawił sie za wcześnie lub za pózno. za dużo czasu musiąłbym spedzić nad poprawianiem czasu pojawiania sie okreslonych kwestii. prosze o pomoc w odnalezieniu porawnych napisów, film mieści sie na

1cd, 899MB, avi,
czas trwania: 02:19:05
rezyser: roman polański
tytuł polski: gorzkie gody

[Reklamiarz]

[smnowoczesna]

Mimo wszystko być może dało by sie je zsynchronizować.
http://www.all4divx.com/subtitles/Bitter+Moon/Polish/1
Jeśli nie dopasujesz daj znać.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP