Autor |
Wiadomość |
Temat: Napisy do "The Electrical Life of Louis Wain" |
vendeur
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 5071
|
Forum: Dział tłumaczeń - filmy Wysłany: Czw Lip 21, 2022 18:42 Temat: Napisy do "The Electrical Life of Louis Wain" |
Czy gdziekolwiek istnieją napisy PL do filmu "The Electrical Life of Louis Wain"? |
Temat: Dlaczego 2x Avengers Endgame w bazie danych...? |
vendeur
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 13130
|
Forum: Błędy Wysłany: Nie Wrz 01, 2019 21:03 Temat: Dlaczego 2x Avengers Endgame w bazie danych...? |
Wydawało mi się, że przypisanie do innej wersji filmu w bazie, czyli dubla, może spowodować jakieś problemy. Grunt, że wyjaśnione. |
Temat: Dlaczego 2x Avengers Endgame w bazie danych...? |
vendeur
Odpowiedzi: 3
Wyświetleń: 13130
|
Forum: Błędy Wysłany: Nie Wrz 01, 2019 01:18 Temat: Dlaczego 2x Avengers Endgame w bazie danych...? |
https://www.napiprojekt.pl/napisy1,1,1-dla-56192-Avengers-Koniec-Gry-(2019)
https://www.napiprojekt.pl/napisy1,1,1-dla-55303-Avengers-Endgame-(2019)
Nie wiem jak to przepuszczono... Przez to p ... |
Temat: Gdzie i jak zgłosić skandaliczne napisy do usunięcia? |
vendeur
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 18151
|
Forum: Pytania Wysłany: Pon Lip 22, 2019 17:13 Temat: Gdzie i jak zgłosić skandaliczne napisy do usunięcia? |
Tylko to nie do końca jest właściwa opcja, bo ona sugeruje, że program pobiera napisy niedostosowane do danej wersji filmu, a te napisy są w ogóle niedostosowane do czytania i nie są po polsku ... |
Temat: Gdzie i jak zgłosić skandaliczne napisy do usunięcia? |
vendeur
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 18151
|
Forum: Pytania Wysłany: Pon Lip 22, 2019 14:04 Temat: Gdzie i jak zgłosić skandaliczne napisy do usunięcia? |
Mógłbyś jaśniej...? Nie ma nigdzie filmu, którego nazwa sugerowałaby istruktaż jak zgłosić napisy do usunięcia. |
Temat: Gdzie i jak zgłosić skandaliczne napisy do usunięcia? |
vendeur
Odpowiedzi: 5
Wyświetleń: 18151
|
Forum: Pytania Wysłany: Nie Lip 21, 2019 22:30 Temat: Gdzie i jak zgłosić skandaliczne napisy do usunięcia? |
Witam,
chciałem pobrać napisy do filmu Dumbo 2019. Ucieszyłem się, że ktoś w końcu je zrobił. Niestety, po ich ściągnięciu i przejrzeniu przeżyłem szok. Jakiś idiota dodał do serwisu ... |
Temat: Jak dodać film do bazy, jeśli go nie ma na Filmweb??? |
vendeur
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 17231
|
Forum: Błędy Wysłany: Czw Lut 14, 2019 20:17 Temat: Jak dodać film do bazy, jeśli go nie ma na Filmweb??? |
Bardzo szybko został dodany do bazy, więc tutaj spory plus. |
Temat: Jak dodać film do bazy, jeśli go nie ma na Filmweb??? |
vendeur
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 17231
|
Forum: Błędy Wysłany: Pią Lut 08, 2019 16:17 Temat: Jak dodać film do bazy, jeśli go nie ma na Filmweb??? |
Udało się dodać, poszedł do moderacji.
Czy dostanę jakąkolwiek informację, że film został dodany/odrzucony?
Czy długo może zająć, zanim jakiś moderator go zweryfikuje?
https://w ... |
Temat: Jak dodać film do bazy, jeśli go nie ma na Filmweb??? |
vendeur
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 17231
|
Forum: Błędy Wysłany: Czw Lut 07, 2019 18:25 Temat: Jak dodać film do bazy, jeśli go nie ma na Filmweb??? |
Witam,
przygotowałem jedyne w Polsce napisy do chińskiego filmu biograficzno-sportowego. Film jest nieznany w EU toteż nie ma go w bazie Filmwebu (na IMDb oczywiście jest). I co teraz? Naprawd ... |
Temat: Napisy zapłace |
vendeur
Odpowiedzi: 1
Wyświetleń: 12712
|
Forum: Błędy Wysłany: Czw Lut 07, 2019 18:22 Temat: Napisy zapłace |
10-15 zł za tłumaczenie... buahahahahaha.
18 lat temu oferowano mi 50 zł za przetłumaczenie filmu francuskiego, na wrocławskiej giełdzie komputerowej.
Obecnie robię tłumaczenie chińskie ... |
Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
vendeur
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 51331
|
Forum: Propozycje rozwoju Wysłany: Pon Mar 19, 2018 17:37 Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
Niestety nadal nic się zmieniło po ponad pół roku... Nadal pobierane są idiotyczne okładki z czarnym paskiem na dole...
https://i.imgur.com/AhRRNNg.jpg |
Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
vendeur
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 51331
|
Forum: Propozycje rozwoju Wysłany: Pią Wrz 15, 2017 00:27 Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
Super, bardzo dziękuję. |
Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
vendeur
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 51331
|
Forum: Propozycje rozwoju Wysłany: Sob Wrz 09, 2017 16:41 Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
Jeszcze jeden przykład, który dobitnie pokazuje jak beznadziejny jest ten system (gdy nie potrafi przypisać gwiazdek i dodaje jedynie czarne pole...):
http://i.imgur.com/HXngdd9.jpg |
Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
vendeur
Odpowiedzi: 4
Wyświetleń: 51331
|
Forum: Propozycje rozwoju Wysłany: Sob Wrz 09, 2017 16:15 Temat: Okładki do filmów z "gwiazdkami"... |
Witam,
nie wiem kto wpadł na pomysł, aby okładki do filmów były pobierane z naniesioną na nie na dole oceną filmu w postaci żółtych gwiazdek... Czy naprawdę jest to konieczne? Moim zdani ... |
Temat: Moderacja napisów, dziwne działania i wybiórcze usuwanie... |
vendeur
Odpowiedzi: 16
Wyświetleń: 52239
|
Forum: Inne o NapiProjekt Wysłany: Wto Sie 29, 2017 19:19 Temat: Moderacja napisów, dziwne działania i wybiórcze usuwanie... |
Chciałbym bardzo podziękować moderatorowi Gabryss15 za usuwanie wręcz wszystkich po kolei napisów, które ostatnio dodaję.
Chciałbym poinformować, że napisy pobieram z serwisu Napiprojekt, ... |
|