Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
khaitech
Dołączył: 27 Lip 2011 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Wrz 08, 2011 16:26 Temat postu: The Entitled (2011) |
|
|
Witam
Prosiłbym o przetłumaczenie napisów do filmu The Entitled
http://www.filmweb.pl/film/Entitled%2C+The-2011-571191
http://www.imdb.com/title/tt1650535/
Nazwa pliku: The.Entitled.2011.DvDRip.XviD.Feel-Free.avi
ID filmu: 36bbdd812e780bf277f912c2999da4de
Rozmiar pliku: 885.2 MiB (928241664 bajtów)
Czas trwania: 01:31:06.549 (5466549 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 358 Kbps
Format: AVI
Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 901 Kbps
Video rozdzielczość: 720x304
Video rozmiar: 587 MiB (66%)
Video proporcje obrazu: 2.35:1
Audio format: AC-3
Audio format wynik: Audio Coding 3
Audio bitrate: 448 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 292 MiB (33%)
========================================
Napisy w języku angielskim:
http://wyslijplik.pl/download.php?sid=8GbG7qz6
Z góry dziękuje i pozdrawiam |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Czw Wrz 08, 2011 16:26 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
szarma
Dołączył: 23 Lut 2008 Posty: 66
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 8 podziękowań w 8 postach
Skąd: local host Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Wrz 29, 2011 19:42 Temat postu: |
|
|
widziałem na napisy24, że są w trakcie tłumaczenia. Na obecną chwilę 41% jest zrobione. |
|
Powrót do góry |
|
|
|