Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Full House (pełna chata) - 8 sezonów

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
mojojo



Dołączył: 18 Sie 2011
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Sie 18, 2011 18:30    Temat postu: Full House (pełna chata) - 8 sezonów Odpowiedz z cytatem

Ponizej jest info co do 1 sezonu, jak mam podac reszte to napiszcie.Pierwszy odcinek nie byl emitowany w tv wiec moze byc problem ze znalezieniem napisow.


Nazwa pliku: Full House 1x00 - Pilot Unaired Pilot (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 046e023760bf6b2207f6262a693b51e9

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (243994624 bajtów)
Czas trwania: 00:26:56.616 (1616616 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 207 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 089 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 210 MiB (90%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 105 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 20.2 MiB (9%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x01 - Pilot - Our Very First Show (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 982343648f2a989d52b680bb09f73457

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (244037632 bajtów)
Czas trwania: 00:24:45.218 (1485218 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 314 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 213 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.4 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x02 - Our Very First Night(Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: ae5efa41ec2ea5f37425adce4bbe8132

Rozmiar pliku: 232.4 MiB (243738624 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 312 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 211 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.0 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.4 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x03 - The First Day of School(Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 442f6415dbb57b9155d01743e80e2d01

Rozmiar pliku: 232.5 MiB (243779584 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 312 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 214 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 88.0 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.6 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x04 - The Return of Grandma(Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: da4523c50771619e81f9da757eaeac22

Rozmiar pliku: 232.6 MiB (243896320 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 313 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 212 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 86.8 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.4 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x05 - Sea Cruise(Dvdrip)(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 82d78ecfae262b5fdc1eae5be4067b8c

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (244025344 bajtów)
Czas trwania: 00:24:48.488 (1488488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 312 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.4 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x06 - Daddy's Home (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: bec0d96af7a7628128a8c2ca1e6500af

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (244029440 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 313 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 213 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 86.8 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.4 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x07 - Knock Yourself Out (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 25ab3a0177e7ce57a7bc2f8861c92ba9

Rozmiar pliku: 199.6 MiB (209309696 bajtów)
Czas trwania: 00:24:48.488 (1488488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 125 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 024 Kbps
Video rozdzielczo??: 464x352
Video rozmiar: 182 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.5 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (8%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x08 - Jesse's Girl (Dvdrip)(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 7fae6d07ea21686823274ed31e4c5379

Rozmiar pliku: 199.4 MiB (209078272 bajtów)
Czas trwania: 00:24:28.468 (1468468 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 139 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 038 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 182 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.0 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.2 MiB (8%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x09 - House of Triva on The Miracle of
Thanksgiving (Dvdrip)(Dark_Stalker)(bonus).avi
ID filmu: 32accf26abf38e7a85cf54ef4f939a55

Rozmiar pliku: 199.7 MiB (209424384 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.824 (1486824 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 127 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 995 Kbps
Video rozdzielczo??: 448x336
Video rozmiar: 176 MiB (88%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 118 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 20.9 MiB (10%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x09 - The Miracle of Thanksgiving (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 52b9b26b1c5c5a11ba13955d73fd34cc

Rozmiar pliku: 199.4 MiB (209053696 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 125 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 024 Kbps
Video rozdzielczo??: 496x368
Video rozmiar: 181 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.1 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.4 MiB (8%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x10 - Joey's Place (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 6943fcc289e04a1ff7c017faa4f49b87

Rozmiar pliku: 199.5 MiB (209201152 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 126 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 025 Kbps
Video rozdzielczo??: 464x352
Video rozmiar: 182 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.2 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (8%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x11 - The Big Three-O (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: d6d65221f1f4bee8cfa4ffe420fd6cf4

Rozmiar pliku: 199.5 MiB (209178624 bajtów)
Czas trwania: 00:24:52.158 (1492158 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 121 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 020 Kbps
Video rozdzielczo??: 496x368
Video rozmiar: 181 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.5 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.6 MiB (8%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x12 - Our Very First Promo (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 904d8ceb55c87425ebce50cdb5f0c98e

Rozmiar pliku: 199.5 MiB (209156096 bajtów)
Czas trwania: 00:24:32.472 (1472472 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 136 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 035 Kbps
Video rozdzielczo??: 480x368
Video rozmiar: 182 MiB (91%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.8 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.4 MiB (8%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x13 - Sister Love (Dvdrip)(Dark_Stalker).avi
ID filmu: d43f79603f6b24981c065173caca47c0

Rozmiar pliku: 232.6 MiB (243937280 bajtów)
Czas trwania: 00:24:48.488 (1488488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 311 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.6 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x14 - Half A Love Story (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 64fc0366d725db3607ddfb96d930d0f2

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (244037632 bajtów)
Czas trwania: 00:24:48.488 (1488488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 312 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.4 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x15 - A Pox in Our House (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: ab2fc3100d2765a6781b93d3b01a6253

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (244041728 bajtów)
Czas trwania: 00:24:48.488 (1488488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 312 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 496x368
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.2 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x16 - But Seriously, Folks (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 0bb78e37d0201bb54868a7f2263109e8

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (244037632 bajtów)
Czas trwania: 00:24:48.488 (1488488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 312 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.3 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x17 - Danny's Very First Date (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 009cb799ca6512f30f7bd5192e5bd87e

Rozmiar pliku: 232.6 MiB (243853312 bajtów)
Czas trwania: 00:24:48.488 (1488488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 311 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 209 Kbps
Video rozdzielczo??: 480x368
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.8 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.6 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x18 - Just One of the Guys (Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: c39e26e5351885286426827850a1fb19

Rozmiar pliku: 232.4 MiB (243703808 bajtów)
Czas trwania: 00:24:26.472 (1466472 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 329 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 228 Kbps
Video rozdzielczo??: 496x368
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 88.0 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.4 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x19 - The Seven-Month Itch (1)(dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: 42c7ac75f6188a99135c04c6431cf77c

Rozmiar pliku: 232.4 MiB (243675136 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 311 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 214 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.3 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x20 - The Seven-Month Itch (2)(Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: a3788d722c3966b77e86f3d3025c3b23

Rozmiar pliku: 232.7 MiB (244029440 bajtów)
Czas trwania: 00:24:46.488 (1486488 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 313 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 212 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.8 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.6 MiB (7%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x21 - Mad Money(Dvdrip)(Dark_Stalker).avi
ID filmu: cdf03a8b04e2d00d24696cbfb90d9e1c

Rozmiar pliku: 232.5 MiB (243822592 bajtów)
Czas trwania: 00:24:47.496 (1487496 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 311 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 212 Kbps
Video rozdzielczo??: 480x368
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 85.0 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.1 MiB (6%)
========================================
Nazwa pliku: Full House 1x22 - D.J. Tanner's Day Off(Dvdrip)
(Dark_Stalker).avi
ID filmu: ec8491d719ed766e882ede41b332e243

Rozmiar pliku: 232.5 MiB (243818496 bajtów)
Czas trwania: 00:24:47.496 (1487496 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 311 Kbps
Format: AVI

Video FPS: 29.970
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 210 Kbps
Video rozdzielczo??: 512x384
Video rozmiar: 215 MiB (92%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 87.3 Kbps
Audio liczba kana?ów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 15.5 MiB (7%)
========================================
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Czw Sie 18, 2011 18:30    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Sie 18, 2011 20:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

szacunek że ci się chcialo to wklejać wszystko Smile Naste[pnym razem można napisac bardziej ogólnikowo ilość sezonów, ilość odc. w sezonie, czasy od do i jeśli ten sam Fps to tylko to zaznaczyć.
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
krzysnapi



Dołączył: 25 Gru 2011
Posty: 2

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Gru 27, 2011 10:23    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Wstawiłem nowe napisy do pilota serialu, ale wysłałem jako Full House S01E01 a nie Pełna Chata 1x01. Moje napisy nie pojawiają się na liście tłumaczeń do tytułu serialu, natomiast dla full House bez problemu napisy się pobierają. (Brakuje połączenia pomiędzy Pełna Chata a Full House i pewnie pomiędzy oznaczeniem odcinka: S01E01 <-> 01x01)
Pytanie: jak dodawać napisy, żeby wszystko było poprawnie?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Gru 27, 2011 12:08    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

nie zrozumiałem o co ci chodzi Sad
W naszej bazie filmów są 2 seriale o tym tytule, ale zapewne chodzi ci o ten amerykański serial. W tym momencie przypisane do tej pozycji jest tylko 1 napis, podany jako 1x8 :
http://www.napiprojekt.pl/index.php?dz=26&film=cc96922c1c80f24c3c96a0dd9dcb8a65e13b0fe8
wiec bądź tak miły i napisz o co ci chodzi?
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
krzysnapi



Dołączył: 25 Gru 2011
Posty: 2

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Gru 27, 2011 12:28    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Pytam się dlaczego nie przypisał się drugi napis który dodałem?
Jak to zrobiłem opisałem w poprzednim poście
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Gru 27, 2011 14:23    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Może kto inny zrozumie twoją wypowiedź, ja nie potrafię ci pomóc bo nie wiem o co ci chodzi. Poza tym sam możesz przecież przypisać napisy do filmu czy serialu.
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group