Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

"Bugsy" (1991) synchronizacja

 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Maj 27, 2011 13:24    Temat postu: "Bugsy" (1991) synchronizacja Odpowiedz z cytatem

Napisy pobierane od Was niestety zupełnie nie pasują. Zgłaszałem to już dawno temu, ale niestety nic się nie zmieniło. Próbowałem zsynchronizować własnymi siłami za pomocą: Bestplayera, Subtitle Workshopa oraz Konwertera Online, ale zupełnie mi to nie wyszło. Dziwne te napisy jakieś, albo po prostu czegoś nie wiem Smile .

Nazwa releasu: Bugsy [1991 Eng Fre DVDrip]
Ja znalazłem go na Isohunt.

DANE TECHNICZNE:
Rozdzielczość: 672x368
Wielkość: 805 MB
Liczba klatek: 29,97/s
Rozszerzenie: .mkv
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pią Maj 27, 2011 13:24    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Maj 29, 2011 07:20    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A mozesz mi na PW przesłać źródło do filmu ( do tej wersji)?
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Maj 31, 2011 14:28    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dopasowałem, aczkolwiek żeby zrobić je bardziej czytelne trzeba by było jeszcze nad nimi posiedzieć.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=013762be65eab8be36d371fad1f5922f
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Maj 31, 2011 17:33    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Fakt, można by jeszcze dopracować, ale i tak jest zdecydowanie lepiej niż było, bo przy poprzedniej wersji sensowne oglądanie było niemożliwe. Dzięki Bilo za włożony trud i poświęcony czas.
Swoją drogą, musisz mieć naprawdę świetne łącze internetowe, żeby pobierać duże pliki (Smile)tylko po to by pomóc dopasować napisy takim jak ja.

Ps: Czy znasz jakiś program (w miarę nieskomplikowany), który pozwolił by na pozbycie się wtopionych napisów. Czy w ogóle jest możliwe takie coś do zrobienia?
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Cze 01, 2011 07:29    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

czopa82 napisał:
Fakt, można by jeszcze dopracować, ale i tak jest zdecydowanie lepiej niż było, bo przy poprzedniej wersji sensowne oglądanie było niemożliwe. Dzięki Bilo za włożony trud i poświęcony czas.
Swoją drogą, musisz mieć naprawdę świetne łącze internetowe, żeby pobierać duże pliki (Smile)tylko po to by pomóc dopasować napisy takim jak ja.

Owszem, łącze mam niczego sobie. Smile
I nie ma sprawy, polecam się na przyszłość.

Cytat:
Ps: Czy znasz jakiś program (w miarę nieskomplikowany), który pozwolił by na pozbycie się wtopionych napisów. Czy w ogóle jest możliwe takie coś do zrobienia?

Z tego co pamiętam, gdy film z wtopionymi napisami nie ma dodatkowej ścieżki z nimi, usunięcie wtopionych napisów jest nie możliwe.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Cze 01, 2011 10:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

bilo napisał:

Z tego co pamiętam, gdy film z wtopionymi napisami nie ma dodatkowej ścieżki z nimi, usunięcie wtopionych napisów jest nie możliwe.


Dzięki za info. Tego niestety się spodziewałem.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Cze 12, 2011 12:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Poprawiłem napisy do tej wersji, wydłużając czas wyświetlania.
W ostatniej wersji tych napisów które tylko przesuwałem były właściwie nie do obejrzenia (miały zbyt mały czas projekcji).
Zachęcam do pobierania i oglądania bo film jest wart obejrzenia.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=753a52d81ba12050bce6c941fea48a9d
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
czopa82
VIP



Dołączył: 23 Lis 2008
Posty: 131

Podziękował: 8
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Cze 12, 2011 12:42    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Właśnie dzisiaj zamierzałem film "wciągnąć". Trafiłeś dobrze z tymi poprawkami Smile. Dziękuję i pozdrawiam.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Cze 12, 2011 15:14    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Polecam się na przyszłość.
Temat zamykam.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Napisy - pomoc techniczna (rozwiązane problemy) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group