Case Histories , The Take

[agatara]

Witam
byłabym ogromnie wdzięczna gdyby ktoś znalazł chwilkę i podjął się tłumaczenia dwóch seriali Case Histories oraz The Take (2009). Case Histories - chodzi mi o drugi sezon który ma tylko 3 odcinki. Natomiast serial The take sezon pierwszy i tylko 4 odcinki. Poniżej wklejam parametry. Z góry bardzo bardzo dziekuję!!
Pozdro dla wszystkich

CASE HISTORIES S02E01

Nazwa pliku: case.histories.s02e01.hdtv.x264-river.mp4
ID filmu: a7117b1ef62824935da0cbcf1677a578

Rozmiar pliku: 416.4 MiB (436585824 bajtów)
Czas trwania: 01:27:02.805 (5222805 ms)
Ogólne bitrate pliku: 669 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 25.000
Video kodek:
Video bitrate: 546 Kbps
Video rozdzielczość: 720x404
Video rozmiar: 340 MiB (82%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 119 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 74.1 MiB (18%)
========================================

CASE HISTORIES S02E02

========================================
Nazwa pliku: case.histories.s02e02.720p.hdtv.x264-tla.mkv
ID filmu: 415a51a865111c92022fc03e0ea0e65a

Rozmiar pliku: 1.223 GiB (1312808125 bajtów)
Czas trwania: 01:28:42.160 (5322160 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 973 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 25.000
Video kodek:
Video bitrate:
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar:
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate:
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar:
========================================


CASE HISTORIES S02E03

========================================
Nazwa pliku: case.histories.s02e03.webrip.x264-tla.mp4
ID filmu: 5c22cb9f66c1623f3c49e29da20ffe12

Rozmiar pliku: 442.1 MiB (463537153 bajtów)
Czas trwania: 01:27:26.272 (5246272 ms)
Ogólne bitrate pliku: 707 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 25.000
Video kodek:
Video bitrate: 582 Kbps
Video rozdzielczość: 720x404
Video rozmiar: 364 MiB (82%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 121 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 75.6 MiB (17%)
========================================


THE TAKE S01E01

========================================
Nazwa pliku: The Take (2009) Pt 1 720p MKV x264 AAC BRrip
[Pioneer].mkv
ID filmu: ce4a00026ae1341fe4732c7fdbac9ef8

Rozmiar pliku: 455.8 MiB (477959867 bajtów)
Czas trwania: 00:43:27.005 (2607005 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 467 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 29.970
Video kodek:
Video bitrate:
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar:
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate:
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar:
========================================


THE TAKE S01E02

========================================
Nazwa pliku: The Take (2009) Pt 2 720p MKV x264 AAC BRrip
[Pioneer].mkv
ID filmu: b2e67da22076d352679820c67101a2ea

Rozmiar pliku: 501.3 MiB (525691410 bajtów)
Czas trwania: 00:47:46.998 (2866998 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 467 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 29.970
Video kodek:
Video bitrate:
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar:
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate:
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar:
========================================


THE TAKE S01E03

========================================
Nazwa pliku: The Take (2009) Pt 3 720p MKV x264 AAC BRrip
[Pioneer].mkv
ID filmu: 7a306757eabc0ba2d35e9f5dffd03763

Rozmiar pliku: 475.3 MiB (498386456 bajtów)
Czas trwania: 00:45:17.982 (2717982 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 467 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 29.970
Video kodek:
Video bitrate:
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar:
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate:
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar:
========================================


THE TAKE S01E04

========================================
Nazwa pliku: The Take (2009) Pt 4 720p MKV x264 AAC BRrip
[Pioneer].mkv
ID filmu: f1f93db67e102e78f631c90dbfe10378

Rozmiar pliku: 498.0 MiB (522208791 bajtów)
Czas trwania: 00:47:27.778 (2847778 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 467 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 29.970
Video kodek:
Video bitrate:
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar:
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate:
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar:
========================================

[/u]

[Reklamiarz]