Napisy których nie było

eltranslator2010

Witam nie wiem czy to dobry dział z góry przepraszam. Dodałem chyba w piątek napisy do Prowl xvid-noir. Dostałem, punkt teraz mam pięć - nie wiem za co. Moich napisów nie ma w bazie. Pisze, że nikt nie pobrał moich napisów, a widziałem je na chomikuj. Ktoś wie co się stało?

Reklamiarz · Członek zespołu Ostrzeżenia:

bilo

eltranslator2010

Film Prowl
To jest ID: 8a4554b9003001a2827e9d6ec363cf6f
I mam informacje ze napisy zostaly dodane, ale mam zero pobran moich napisow. A dzisiaj jak sprawdzalem to Victoria_ dodala napisy i jak na nie patrzylem to na pewno moje.

bilo

Pod tym ID znajdują sie napisy ze stopką Victorii, jako tłumaczącej ten film.
Uważasz że przetłumaczyłeś napisy, i jakimś trafem poprzez NP, ktoś sobie je przypisał jako swoje tłumaczenie?
Opisz trochę szerzej swój problem.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP

Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

eltranslator2010

Jak juz mowilem gdy je dodalem i sprawdzilem pozniej to moich napisow nie bylo. Mialem zero pobran moich napisow. A znalazlem je na chomikuj. Jak to sie niby stalo? A ona mogla zmienic je na swoj nick i je dodac. Ale co mnie najbardziej dziwi to to ze moich napisow niby nie bylo w bazie, a jak mowilem byly na chomikuj.

bilo

To jest oczywiście możliwe.
Mogłeś dodać je do bazy, w momencie sprawdzania przez moderatorów, ktoś je odrzucił, ale w tym czasie przed sprawdzeniem i odrzuceniem, mogło je pobrać X osób.
Dlatego też, mógł ktoś również Twoje napisy wstawić na jakiś portal.
I dlatego może być taka Informacja o Twoim dodaniu.
Inaczej tego raczej nie widzę.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP

Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

eltranslator2010

A mozna cos z tym zrobic? Mozna sie dowiedziec dlaczego zostaly odrzucone?

bilo

Porozmawiam z adminem czy jest taka możliwość.
Dam znać w wątku co i jak.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP

Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

eltranslator2010

Dzieki. Bede czekal na info.

bilo

Po rozmowie z adminem, jest mi wiadomo że napisy o których mowa, były zgłoszone przez userów, 2 razy, tyleż samo razy były usuwane.
Nic więc dziwnego że znalazły się na innej stronce.
Więcej nie potrafię powiedzieć na ten temat.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP

Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________

eltranslator2010

No cóż. Dzięki za pomoc. A teraz powiedz jak mogę ci dać THX.

eltranslator2010

Dobra już ci Klikłem. Dzięki.

bilo

Nie ma problemu. Nic więcej nie potrafimy Ci pomóc.
Temat zamykam.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP

Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________