| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
donkey89
Dołączył: 25 Sty 2011
Posty: 1
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
 Wysłany: Pią Lut 11, 2011 21:08 Temat postu: Nikita s01e14 |
 |
|
Chyba coś jest nie tak z tłumaczeniem Nikita.S01E14.The.Next.Seduction.HDTV.XviD-FQM.[VTV]
zdania brzmią mniej więcej tak:
I ostatnie słowo będą oddychać przed końcem będzie imię moje.
Ja kontakt | gdy mam pakiet.
??? |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
| Wysłany: Pią Lut 11, 2011 21:08 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009
Posty: 802
Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pią Lut 11, 2011 23:44 Temat postu: |
|
|
| Typowy translator. Podaj ID filmu(prawy przycisk-->parametry techniczne) i wklej go tutaj- usuniemy. Jak chcesz porządne napisy to odezwij się na PW z linkiem do odcinka. |
|
| Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009
Posty: 802
Podziękował: 2
Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sro Lut 23, 2011 13:56 Temat postu: |
|
|
| Tłumaczenie zakończone- zamykam i przenoszę. |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
