Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
matt90g
Dołączył: 20 Sty 2011 Posty: 10
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 11:45 Temat postu: Dziwny problem z napisami |
|
|
Witam.
Mam następujący problem. Ściągnąłem sobie film w wysokiej rozdzielczości. W paczce były różne napisy w formacie SRT, w tym polskie. Jednak napisy dobrze odtwarzane są tylko przez ffdshow. Kiedy napisy załaduję na innym programie np. BESTplayer, to polskie litery typu "ą", "ę" zmieniają się w dziwne znaczki. Nie wiem, co jest z tymi napisami nie tak.
Bardzo proszę o pomoc.
Przy okazji wrzucam linka z tymi właśnie napisami.
http://hotfile.com/dl/98161336/f7ead38/Polish.srt.html |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 11:45 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 15:50 Temat postu: |
|
|
Zmień program. Zacznij od Splash Playera. |
|
Powrót do góry |
|
|
matt90g
Dołączył: 20 Sty 2011 Posty: 10
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 18:18 Temat postu: |
|
|
Program rzeczywiście niezły, napisy odtwarza poprawnie, ale za bardzo obciąża procesor. Mój komp niestety jest już dosyć stary i film odtwarzany w tym programie momentami bardzo zwalnia. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 19:14 Temat postu: |
|
|
Jakie masz FPS filmu?
Już je poprawiłem, źle były zapisane, musisz podać mi to FPS filmu bo nie wiem jakie Ci ustawić.
Ustawię Ci złe i potem będziesz miał problem bo będą za szybko lub za wolno wyświetlane, jeśli FPS nie będzie dopasowane.
I fakt, w napisach tkwił problem.
Edit:
Aha, jeszcze jedno, jak mam Ci zapisać napisy txt, czy srt? _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
matt90g
Dołączył: 20 Sty 2011 Posty: 10
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 22:20 Temat postu: |
|
|
Film ma 23.976 fps. Wielkie dzięki za pomoc. A co do formatu, to nie znam się. Aby było jak najlepiej. |
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 22:27 Temat postu: |
|
|
Jeżeli splash obciąża procka, to oznacza że masz wyjątkowo słabą grafikę- bo w sposób bliski perfekcji na nią przerzuca większość obliczeń.
Bo u mnie przy materiale Full HD i wysokim bitreicie zużycie procka jest marginalne(2-3%).
Może czas na upgrade? |
|
Powrót do góry |
|
|
matt90g
Dołączył: 20 Sty 2011 Posty: 10
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 22:42 Temat postu: |
|
|
brateq napisał: | Jeżeli splash obciąża procka, to oznacza że masz wyjątkowo słabą grafikę- bo w sposób bliski perfekcji na nią przerzuca większość obliczeń.
Bo u mnie przy materiale Full HD i wysokim bitreicie zużycie procka jest marginalne(2-3%).
Może czas na upgrade? |
Pewnie masz rację. Komp jest z 2006 roku, więc więcej mówić nie muszę. Jednak mam też laptopa kupionego rok temu i na nim wszystko chodzi "cacy". Tylko sęk w tym, że komputer stacjonarny podłączony jest do 23 calowego monitora. Oczywiście mógłbym podłączyć laptopa do monitora, ale jak na razie laptopek jest zbyt mobilny. Tyle z mojej strony.
Btw. Jeśli chodzi o ten program, to używasz wersji lite, czy pro? |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 22:56 Temat postu: |
|
|
Zobacz czy te będą pasowały
Nie zmieniałem nic w czasach, czyli powinno być ok.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=9fab4df558d903813396096bba646d34
Napisz czy jest dobrze, i jeśli tak dodaj również napisy do bazy. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
matt90g
Dołączył: 20 Sty 2011 Posty: 10
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 23:06 Temat postu: |
|
|
Niestety napisy są opóźnione. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 23:13 Temat postu: |
|
|
Pojawiają się zbyt późno?
O ile?
Albo najlepiej podaj czasy z dialogami, kiedy i jaki jeden z pierwszych, i to samo z jednym z ostatnich dialogów.
Edit:
Nie, nie, źle ustawiłem FPS, moment. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
matt90g
Dołączył: 20 Sty 2011 Posty: 10
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Sty 20, 2011 23:26 Temat postu: |
|
|
To nie te napisy. " border="0" /> |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Sty 21, 2011 01:09 Temat postu: |
|
|
Jak nie te napisy?
Możesz mi to wyjaśnić?
Edit:
Rzeczywiście pomyliłem linki.
Pomyłki się zdarzają, ale żeby dwa razy do tych samych napisów?
Chyba jestem przemęczony.
Sorki, linki do właściwych napisów już poprawione.
http://www.napiprojekt.pl/download_file.php?id=4b39327b0545168d6580c36564d42fdc _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
matt90g
Dołączył: 20 Sty 2011 Posty: 10
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Sty 21, 2011 14:54 Temat postu: |
|
|
Niestety napisy są opóźnione. Tak jak wcześniej. |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
|