Chleb i Róże (Bread and Roses)

[lukasollo]

Witam serdecznie,
Ponieważ już od jakichś dwóch lat poszukuję tłumaczenia do tego filmu to postanowiłem w końcu zdesperowany zwrócić się do dobrych ludzi o pomoc.
Film nazywa się "Chleb i Róże (Bread and Roses)". Oto jego dane:

Nazwa pliku: Bread and Roses - by Ken Loach.avi
Rok wydania: 2000

Rozmiar pliku: 698 MB (732510044 bajtów)
Czas trwania: 01:45:50
Format: AVI

Video FPS: 25.000
Video kodek: DVGigaAVICodec
Video bitrate: 901 Kbps
Video rozdzielczość: 720x576

Audio format: MPEG Layer-3
Audio bitrate: 128.0 Kbps

Będę bardzo wdzięczny za pomoc.

Pozdrawiam,
Lukasollo.

[Reklamiarz]

[lukasollo]

Udało mi się znaleźć napisy EN ale nie wiem czy do tej wersji: http://napisy.info/SzukajNapisow.php?to=Bread+and+roses&tp=Chleb+i+r%F3%BFe&k=

Bezpośredni odnośnik: http://napisy.info/napisy_info_38633.zip