Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
ppawlak2
Dołączył: 19 Gru 2009 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Paź 25, 2010 11:21 Temat postu: Napisy nie działają (From Beyond) |
|
|
Otóż mam problem z napisami do filmu "From Beyond". Napisy pobrałem z waszej strony tylko nie działają.Macie tutaj kilka linijek tekstu może ktoś wyłapie problem.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{3960}{3960}Edwardzie!
{4056}{4056}Edwardzie!
{4128}{4128}Panie Pretorious!
{4176}{4176}Daj mi spokój...
{4200}{4200}Proszę posłuchać.|Muszę z panem porozmawiać.
{4248}{4248}Rezonator działa!
{4368}{4368}Jeśli to jakiś twój kawał...
{4440}{4440}Proszę posłuchać.|To ten nowy program, zadziałał.
{4488}{4488}Tak jak pan sądził. |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Pon Paź 25, 2010 11:21 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Paź 25, 2010 13:26 Temat postu: |
|
|
Format jak dla mnie ok ,podaj czym to odtwarzasz ewentualnie zmień odtwarzacz(Polecam Best Player)
Druga sprawa czasami nazwa pliku tekstowego musi być identyczna co filmu.
Sprawa trzecia jak mi wyślesz te napisy gdzies na serwer i podasz adres to ci je skonwertuję na inny format(musisz podać FPS) _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
ppawlak2
Dołączył: 19 Gru 2009 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Paź 25, 2010 14:43 Temat postu: |
|
|
Odtwarzam każdym możliwym programem, ale już chyba wiem jak to zrobić.
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
Tę linijke odtwarza mi normalnie, ponieważ ma inne liczby w tym nawiasie, reszta ma w nawiasach takie same liczby, np.
{4200}{4200}Proszę posłuchać.|Muszę z panem porozmawiać.
Jak zmieniłem drugą liczbę na 4205 to pojawił się napis, ale na bardzo krótko.Da się jakoś zrobić, żeby te liczby w nawiasach jednym kliknięciem o jakąś liczbę zmienić, czy trzeba linijka po linijce dopasować je do siebie?Jakbyś potrafił to zrobić to tutaj link do napisów.Ewentualnie pomęcze się ręcznie wpisując, ale to zajmie kupe czasu.
http://www.przeklej.pl/plik/from-beyond-1986-txt-0022ep8e25a5
Film na 23 klatki na sekunde.
Pozdrawiam i z góry dziękuje za pomoc |
|
Powrót do góry |
|
|
brateq
Dołączył: 06 Sty 2009 Posty: 802
Podziękował: 2 Łącznie otrzymał 10 podziękowań w 10 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
ppawlak2
Dołączył: 19 Gru 2009 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Paź 25, 2010 17:30 Temat postu: |
|
|
Wielkie dzięki |
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Lis 01, 2010 20:02 Temat postu: |
|
|
Witam ! Mam ten sam problem co kolega wyżej czy moglibyscie w szczegolnosci
brateq wyjasnic mi jak to zrobic w subedicie, napisałes trzy klikniecia mecze sie z tym i nic mi nie idzie jestem swiezy jesi chodzi o ten subedit. Pozdrawiam ! |
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Lis 01, 2010 22:56 Temat postu: |
|
|
Włącz film ,naciśnij ctrl+W i zobaczysz to :
musisz miec takie ustawienia jak na obrazku ,zapisz (ctrl+S) i oglądaj _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 02, 2010 14:02 Temat postu: |
|
|
Witam ! Ale ja mam taki problem ze na kompie napisy się pojawiają tylko gdy odpalam na dvd to ich nie ma choć sa nagrane na dysk i maja taka sama nazwe co plik avi. Czy ktos mógłby mi wytłumaczyc co zrobic w tym subedit aby problem z napisami zniknał ...? Pozdrawiam |
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 02, 2010 15:14 Temat postu: |
|
|
Przeformatuj napisy do takiego farmatu jaki ci czyta odtwarzacz.
Odpal SE - ctrl+T - wybierz format - ok - zapisz _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 02, 2010 15:22 Temat postu: |
|
|
Probowałem.. Moze to głupie ale za kazdym razem plik zapisywał mi sie w formacie .bak wiec zmienialem go na txt i zastepowałem nim ten format naisów ktory minie chodził i.. za kazdym razemgdy ponownie odpaliłem go w subedit plik byl nie zmieniony a zapisywalem zmiany... |
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 02, 2010 15:30 Temat postu: |
|
|
sformatowałem napisy do srt ale nic to nie dało.... |
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 02, 2010 17:31 Temat postu: |
|
|
SE z zasady nie czyta srt. tylko je rozpoznaje i formatuje do znanego sobie formatu.Spróbuj zamiast zapisz to zapisz jako i zmień ewentualnie rozszerzenie _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Lis 03, 2010 14:37 Temat postu: |
|
|
rozwiazałem juz ten problem tylko mam koljeny ale dzieki za pomoc jak cos poprosze jeszcze o pomoc |
|
Powrót do góry |
|
|
bilo Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008 Posty: 3241
Podziękował: 10 Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lis 04, 2010 18:54 Temat postu: |
|
|
kucharzdh napisał: | rozwiazałem juz ten problem tylko mam koljeny ale dzieki za pomoc jak cos poprosze jeszcze o pomoc |
Może opisz jak to zrobiłeś, przyda się to komuś z podobnymi kłopotami. _________________ Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
kucharzdh
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 11
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Lis 05, 2010 00:13 Temat postu: |
|
|
Otóż po wielkich trudach niczym dziecko we mgle dotarłem do rzowiazania Opisze to, może komuś się przyda...
Miałem 2 problemy :
1 - w pewnym filmie składającym sie z 2 plików - w jednym napisy (odtwarzałem w dvd stacjonarnym) działały w drugi w ogole sie nie pojawiały. Rozwiązanie - plik z napisami był w formacie txt nie pomagało skonwertowanie do srt. Zastosowałem banalny zabieg i stworzyłem 2 foldery w jednym plik cd 1 wraz z napisami, w drugim analogicznie cd 2 i pomoogło dvd widziało napisy i odtwarzały sie w poprawny sposob
2 - w kolejnym filmie napisy sie odpalały jednakze wraz z upływajacym czasem pogłebiała sie róznica miedzy predkoscia wyswietlania napisów a akcja filmu - napisy ukazywały sie za szybko. Rozwiązanie - w SubEdit Player w zakładce Napisy -> Zmień czas wyświetlania napisów kombinujcie z wartościami ja wpisałem w pozycji "Klatek" 60 + 48 i pomogło.
Również dbajcie o to zeby współczynnik FPS napisów pokrywał sie ze wspołczynnikiem filmu. Ale i tak najbardzieł błyskotliwe i zbawienne juz w dwóch sytuacjach okazało sie rozdzielenie na 2 osobne foldery... |
|
Powrót do góry |
|
|
|