| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
malenstwo123
Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 4
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz
Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
 Wysłany: Sob Lut 13, 2010 11:23 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
| Powrót do góry |
|
|
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241
Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Lut 13, 2010 12:48 Temat postu: |
 |
|
Podaj jeszcze rozszerzenie i rozdzielczość, FPS filmów (serialu), link do recenzji np. film.web, długość odcinków.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP
Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
 |
|
| Powrót do góry |
|
|
malenstwo123
Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 4
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Sob Lut 13, 2010 13:15 Temat postu: |
|
|
| bilo napisał: | | Podaj jeszcze rozszerzenie i rozdzielczość, FPS filmów (serialu), link do recenzji np. film.web, długość odcinków. |
Proszę bardzo:
V.S01E15.The_Wildcats.DVDRip.XviD-SFM czas: 00:47:44
V.S01E16.The_Littlest_Dragon.DVDRip.XviD-SFM czas: 00:47:51
V.S01E18.The_Secret_Underground.DVDRip.XviD-SFM czas: 00:47:48
V.S01E19.The_Return.DVDRip.XviD-SFM czas: 00:47:44
Rozszerzenie to avi; rozdzielczość: 512X384; FPS: 23,976
Linka do filmweb:
http://www.filmweb.pl/f94351/V,1984
do IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0086822/
Jestem tu pierwszy raz, więc jeśli coś pominęłam to przepraszam  i dziękuję  |
|
| Powrót do góry |
|
|
malenstwo123
Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 4
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pon Mar 29, 2010 07:37 Temat postu: Szansa na tłumaczenie |
|
|
| Czy jeszcze jest choć cień szansy na polskie napisy? Czy nadzieję mieć można na to tłumaczonko? |
|
| Powrót do góry |
|
|
italoman
Dołączył: 10 Maj 2010
Posty: 10
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pon Maj 10, 2010 10:53 Temat postu: |
|
|
| Witam. Piszecie ze napisy do reszty odcinków sa w bazie ale do odcinka 14stego nie moge znaleźc. moze ktoś ma i sie podzieli. Oczywiście tłumaczeniem brakujacych części też jestem zainteresowany. Mój angielski jest za słaby żebym przetłumaczył wiec jeśli ktos zechce zrobić te napisy to będę wdzięczny. Serial dobry jak na lata 80-te i było by warto , zwłaszcza że tylko do kilku odcinków brakuje. |
|
| Powrót do góry |
|
|
rakord69
Dołączył: 13 Wrz 2009
Posty: 2
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Pon Maj 31, 2010 18:14 Temat postu: |
|
|
Witam serdecznie wszystkich. mam w zasadzie takie samo pytanko jak koleżanka i kolega powyżej. Czy jest opcja że ktoś z szanownych kolegów te napisy przetłumaczy? Brak odpowiedzi na posty powyżej nie napawa optymizmem ale spróbować poprosić nic nie kosztuje.  |
|
| Powrót do góry |
|
|
malenstwo123
Dołączył: 13 Lut 2010
Posty: 4
Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lis 02, 2010 16:40 Temat postu: tłumaczenia z translatora |
|
|
Widzę, że są napisy do odcinka 15. Pobrałam i ogromnie dziękuję tłumaczowi za jego ciężką pracę. Może jeszcze pokusi się o tłumaczenie do odcinków 16, 18, 19. Bardzo prosimy.
Niestety do odcinków 16, 18 i 19 też są dodane napisy, ale z beznadziejnego translatora. Miało nie być takiego badziewia na Napiprojekt. Pomijam już fakt, że to nawet nie jest zsynchronizowane do filmu, który mam. Czy ktoś to kontroluje? |
|
| Powrót do góry |
|
|
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282
Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
| Wysłany: Wto Lis 02, 2010 17:33 Temat postu: |
|
|
Sprawdzają to moderatorzy napisów,ale wiesz wszyscy są ludzmi i czasami się mylą.Jak masz takie napki to zgłaszaj poprzez program ,my staramy się żeby wszystko grało i takie zgloszenia sa sprawdzane a translatory usuwane
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Grupy
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
