Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Okuribito (Departures)

 
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Poszukuję napisów
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
morfis
VIP



Dołączył: 10 Kwi 2009
Posty: 4

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Gru 22, 2009 19:56    Temat postu: Okuribito (Departures) Odpowiedz z cytatem

Szukam napisów do:
Okuribito.Departures.2008.JPN.DVDRip.x264.AC3-8thSin

Po polsku: Pożegnania (2008)
http://www.imdb.com/title/tt1069238/

Video: 720x384, x264 codec @ 1500kbps
Audio: AC3 @ 448kbps

Rozmiar 1863122 KB (1819 MB)
Długość 02:10:23
Demuxer mkv
Wideo Rozdzielczość 720 x 384
Współczynnik proporcji 1.875
Format avc1
Ramek na sekundę 23.976
Użyty dekoder ffh264

Początkowy strumień audio
Format 8192
Bitrate 448 kbps
Tempo 48000 Hz
Kanały 2
Użyty dekoder a52

Znalazłem polskie napisy na opensubtitle.org ale dla filmu w wersji 2 CD, przez co druga część napisów wymaga synchronizacji. Pierwsza część paradoksalnie jest dobrze zsynchronizowana, mimo różnych rozdzielczości i kodeków kopii.
CD1: http://www.opensubtitles.org/pl/download/sub/3518176
CD2: http://www.opensubtitles.org/pl/download/sub/3526653
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Wto Gru 22, 2009 19:56    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3287

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Mar 10, 2010 01:12    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Napisy w Bazie NP,Temat wyczerpany - do zamknięcia
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
To forum jest zablokowane, nie możesz pisać dodawać ani zmieniać na nim czegokolwiek   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Poszukuję napisów Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Możesz zmieniać swoje posty
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group