In Conutry (Na Wrogiej Ziemi)

[anyzratak]

Witam
Poszukuję już od dawna napisów PL do filmu "In Country" ("Na wrogiej Ziemi"). Będę bardzo wdzięczna za pomoc!


Na wrogiej ziemi
In Country (AKA Byli tam) (1989)

produkcja: USA
gatunek: Dramat
data premiery: 1989-09-07 (Świat)
reżyseria Norman Jewison
scenariusz Frank Pierson , Cynthia Cidre
zdjęcia Russell Boyd
muzyka James Horner

Samantha Hughes (Emily Lloyd) nie zdążyła poznać swojego ojca. Urodziła się bowiem już po jego wyjeździe na wojnę do Wietnamu, gdzie - w walce - oddał swe życie. Kilkanaście lat później dorastająca kobieta poszukuje prawdy o przeszłości. Z jednej strony pragnie poznać swego przedwcześnie zmarłego rodzica, z drugiej zrozumieć ofiarę złożoną przez niego i jemu podobnych. W swoich poszukiwaniach natyka się zewsząd na mur milczenia, także ze strony weteranów wojennych (wśród nich Bruce Willis, w nietypowej dla siebie roli dramatycznej, jako Emmett Smith). Czy uda się jej przełamać niechęć otoczenia do zmierzenia się z tą, nawet najboleśniejszą prawdą? Film jest hołdem złożonym żołnierzom amerykańskim, poległym w wojnie wietnamskiej w latach 1964-1973.


(Więcej:
http://www.filmweb.pl/f4395/Na+wrogiej+ziemi,1989)

Czas trwania: 01:55:23
Szybkość klatek: 23 klatek na sekundę

[Reklamiarz]

[criskrakow]

Podaj rozmiar pliku i format ,jeśli dane nie zostaną uzupełnione temat wyląduje w koszu.


Z powodu reorganizacji forum Wątek przeniesiony do Działu Tłumaczeń - filmy
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.