Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Program do wyświetlania samych napisów

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Z innej beczki
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
kubakr



Dołączył: 26 Wrz 2009
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Wrz 26, 2009 23:29    Temat postu: Program do wyświetlania samych napisów Odpowiedz z cytatem

Witam,

Szukam prostego programu do wyświetlania napisów.
Program miałby realizować takie zadanie: mam napisy bez timecodów w pliku txt i chcę je wyświetlać z osobnego rzutnika pod ekranem, na którym wyświetlam film. Napisy chciałby zmieniać "ręcznie", po prostu przechodząc jakimś klawiszem do następnego napisu.
Wiem, że na upartego mógłbym zrobić to nawet w Powerpoincie, ale szukam nieco mniej lamerskiej metody.

Czy ktoś ma jakiś pomysł?

Pozdrawiam
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Sob Wrz 26, 2009 23:29    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
persfazjusz



Dołączył: 14 Sie 2009
Posty: 39

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 2/5

PostWysłany: Nie Wrz 27, 2009 20:32    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

kiedyś używałem programu playsubtitles20.
bardzo fajnie się oglądało filmy z tpsów.
znajdziesz go na pewno w sieci. jeśli nie,
mogę przesłać.
Laughing
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 27, 2009 21:21    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Potrzebujesz ten program do robienia napisów?
Jeśli tak polecam Subtitle Workshop, po za kilkoma niedociągnięciami jest niezły.
Denerwujące np. jest to że nie można wpisywać "Ż"i"ż" tylko "Z"i"z" po za tym jest dla mnie ok.
Ale ma opcje takie o których wspomniałeś.
Ja go używam.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________


Ostatnio zmieniony przez bilo dnia Nie Wrz 27, 2009 21:22, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
kubakr



Dołączył: 26 Wrz 2009
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 27, 2009 21:21    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Super! Dzięki! Fajny programik, już się nim bawię.

A znasz coś takiego, co w pełni manualnie pozwala sterować wyświetlaniem kolejnych napisów? Czyli coś jeszcze prostszego.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
bilo
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 22 Lip 2008
Posty: 3241

Podziękował: 10
Łącznie otrzymał 26 podziękowań w 24 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Wrz 27, 2009 21:25    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Jeśli odpowiedź była kierowana do mnie to tam masz ustawienia, którymi możesz się bawić w pełni manualnie.
_________________
Bilo-moderator forum i napisów, członek zespołu NP




Crux Sacra Sit Mihi Lux
_____________________________________
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Yahoo Messenger MSN Messenger
kubakr



Dołączył: 26 Wrz 2009
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Wrz 28, 2009 15:51    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

bilo napisał:
Jeśli odpowiedź była kierowana do mnie to tam masz ustawienia, którymi możesz się bawić w pełni manualnie.


Nie, odpowiadałem persfazjuszow. SubtitleWorkshop oczywiście znam od dawna i używam.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sob Paź 03, 2009 13:56    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

tak tak chodzilo glownie o wyswietlanie a nie o przerobki Very Happy
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Z innej beczki Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group