Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Observe and Report

 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
remek95




Dołączył: 09 Kwi 2009
Posty: 490

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Sie 02, 2009 12:49    Temat postu: Observe and Report Odpowiedz z cytatem

Czy mógłby, ktoś przetłumaczyć napisy do tego filmu ?? :

TYTUŁ FILMU: Observe and Report
PRODUKCJA: USA
GATUNEK: Komedia
CZAS TRWANIA: 82 min
DATA PREMIERY: 10.04.2009 - Świat
REŻYSERIA: Jody Hill
SCENARIUSZ: Jody Hill
OBSADA: Seth Rogen, Anna Faris, Michael Pena, Ray Liotta

Nazwa: Observe.and.Report.DVDSCR.XviD-DoNE
Data wydania: 01.08.2009
Liczba CD: 1
Parametry: Video - 576x240, XviD ~1042 kbps; Audio - MP3 ~128 kbps

Opis:
Rozczarowany życiem, wyniosły szef ochrony centrum handlowego (Seth Rogen) wypowiada kompetencyjną wojnę lokalnym policjantom. Na co dzień toczy walkę z deskorolkowcami, złodziejami i niezdyscyplinowanymi klientami. Marzy jednak o dniu, w którym będzie mógł zamienić ochroniarską latarkę na pistolet i odznakę policyjną.

http://www.filmweb.pl/f476019/Observe+and+Report,2009

Ogólnie to obojętnie do jakiej wersji.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Nie Sie 02, 2009 12:49    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3282

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Mar 12, 2010 11:26    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

http://www.all4divx.com/napisy/Observe+And+Report/Polish/1
http://napisy.info/SzukajNapisow.php?to=Observe+and+Report&tp=Observe+and+Report+-+Z%B3ap%2C+zakapuj%2C+zab%B3y%B6nij&k=



Napisy w Bazie NP,Temat wyczerpany - do zamknięcia
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group