Prosze o tlumaczenie The Secret Life of the American Teenage

[bartek1224]

Witam
poszukuje polskich napisów do tego serialu odcinki od 14 do 23 znalazłem jedynie w języku angielskim
http://odsiebie.com/pokaz/2506342---f3aa.html
napisy już dopasowane do filmu w formacie txt
opis

Secret Life of the American Teenager, The
(2008) Serial TV


produkcja: USA gatunek: Dramat

data premiery: 2008-07-01 (Świat)

reżyseria Ron Underwood , Keith Truesdell scenariusz Brenda Hampton , Caroline Kepnes (więcej...) zdjęcia Ronald E. High czas trwania: 40

The Secret Life of the American Teenager

Amerykański serial obyczajowy, emitowany przez stację ABC Family, swoją premierę miał 1 lipca 2008r. Głównym wątkiem serialu jest nieplanowana ciąża nastolatki o imieniu Amy. Serial ukazuje jej stosunki ze swoimi szkolnymi kolegami, m.in. z Rickiem, który jest perkusistą i ojcem dziecka Amy; Adrian, która chce Ricka na ... więcej

Obsada - Secret Life of the American Teenager, The
Aktor Bohater
Shailene Woodley Shailene Woodley Amy
Leslie Del Rosario Leslie Del Rosario Jenna
Amy Rider Amy Rider Alice Valko
Steve Schirripa Steve Schirripa Leo
Andrew McFarlane Andrew McFarlane Jason
Ernie Hudson Ernie Hudson Dr Fields
Renee Olstead Renee Olstead Madison
Megan Park Megan Park Grace
Francia Raisa Francia Raisa Adrian
Kenny Baumann Kenny Baumann Ben
Camille Winbush Camille Winbush Lauren
Mark Derwin Mark Derwin George Nicholson
Daren Kagasoff Daren Kagasoff Ricky
India Eisley India Eisley Ashley
Allen Evangelista Allen Evangelista Henry

ps.
Jak by ktoś się zlitował i zaczął tłumaczyć o napiszcie ze się za to ktoś wziął
dostępne są również napisy w innych jerzykach tj francuski i portugalski wiec jeśli ktoś woli taki to tez wstawię

[Reklamiarz]