Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Monsters vs. Aliens (Potwory kontra Obcy) 2009

 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia)
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
armon2009



Dołączył: 04 Kwi 2009
Posty: 14

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Kwi 09, 2009 03:08    Temat postu: Monsters vs. Aliens (Potwory kontra Obcy) 2009 Odpowiedz z cytatem

Tłumaczenie udostępnione jest na Napiprojekt.
Można je także pobrać tutaj:
Monsters_Vs_Aliens__polish-version-synch1-subtitles_.txt

Miłego oglądania.

Komentarze i uwagi mile widziane.

Pozdrawiam

Armon(2009)
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Czw Kwi 09, 2009 03:08    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
smnowoczesna



Dołączył: 21 Kwi 2008
Posty: 2351

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Kwi 09, 2009 13:16    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Skoryguj link żeby można było pobrac tłumaczenie.
Jeśli jesteś w stanie podaj do jakiej ewentualnie wersji filmu pasuje.

Pozdrawiam
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
armon2009



Dołączył: 04 Kwi 2009
Posty: 14

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Kwi 09, 2009 13:50    Temat postu: Prawidłowy link Odpowiedz z cytatem

smnowoczesna napisał:
Skoryguj link żeby można było pobrac tłumaczenie.


Przepraszam, moja wina. Podaje poprawny link:
http://rapidshare.com/files/218462453/Monsters_Vs_Aliens__polish-version-synch1-subtitles_.txt
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
armon2009



Dołączył: 04 Kwi 2009
Posty: 14

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Kwi 09, 2009 13:55    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

smnowoczesna napisał:

Jeśli jesteś w stanie podaj do jakiej ewentualnie wersji filmu pasuje.


Wersja filmu: Monsters vs. Aliens (2009)-jigaxx
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
uriel75



Dołączył: 25 Gru 2008
Posty: 762

Podziękował: 4
Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach

Skąd: Warszawa Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Paź 11, 2010 22:24    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Do wyboru, do koloru:

http://www.napiprojekt.pl/index.php?dz=26&film=320886307db43172d3ef81b6084d34ec0528c39b
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Odwiedź stronę autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń (zakończone tłumaczenia) Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group