Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
MacAron
Dołączył: 29 Gru 2007 Posty: 13
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Mar 01, 2009 08:30 Temat postu: Bufalo de la noche, El (Night Buffalo, The) |
|
|
Poszukuję napisów do El Bufalo de la noche udało mi się znaleźć tylko wersję hiszpańską na http://www.opensubtitles.org/pl/search/imdbid-483577/sublanguageid-all więc jak by ktoś chciał potrenować swój hiszpański to będę go dopingował. Pliki są w formacie srt. więc trzeba zmienić rozszerzenie na txt. |
|
Powrót do góry |
|
 |
Reklamiarz Członek zespołu

Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Nie Mar 01, 2009 08:30 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
 |
kinomaniac
Dołączył: 09 Sty 2009 Posty: 149
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 5/5
|
|
Powrót do góry |
|
 |
MacAron
Dołączył: 29 Gru 2007 Posty: 13
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Mar 01, 2009 17:11 Temat postu: |
|
|
Chodzi mi o jakiekolwiek napisy po polsku bo jak nie będą pasować to sam je poprawię do mojej wersji i dodam do bazy napi. A jeśli chodzi o szczegóły to film z 2006 roku wg http://www.filmweb.pl/f340041/Bufalo+de+la+noche%2C+El,2006 ale ja mam na pliku napisane "el bufalo de la noche 2007 dvdrip xvid spanisch" a na pewno jest to ten sam film więc jeśli chodzi o rok filmu już mamy rozbierzność. Poza tym czas trwania 1:38:44 na jednej płycie 700 MB 128kb/s. |
|
Powrót do góry |
|
 |
kinomaniac
Dołączył: 09 Sty 2009 Posty: 149
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 5/5
|
Wysłany: Nie Mar 01, 2009 19:04 Temat postu: |
|
|
Ok to wystarczy, ale niestety narazie to nawet angielskich nie ma  |
|
Powrót do góry |
|
 |
smnowoczesna

Dołączył: 21 Kwi 2008 Posty: 2351
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Mar 02, 2009 09:59 Temat postu: |
|
|
Cytat: | Chodzi mi o jakiekolwiek napisy po polsku bo jak nie będą pasować to sam je poprawię |
To trzeba było zaznaczyc to od razu na wstępie i wtedy reszta informacji zbędna
No ale obyło się tylko na 2 dodatkowych postach...
Pozdrawiam. _________________ smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
 |
|
Powrót do góry |
|
 |
|