Poszukuje Napisów:Kochanice Króla/The Other Boleyn Girl

[maryan1862]

Witam !

Wiem ze ogolnie sa dostępne jakieś tam wersje napisów do tego filmu lecz nie pasują one do mojej kopi (DVDRip) w momencie pobrania na podstawie nazwy pliku sciagaja sie nie dopasowane napisy oto parametry wersji którą posiadam:

Nazwa Pliku:The other Boleyn girl Klaxxon.avi

Szer.592 px
Wys.320 px

Czas:1:47:27

FPS:25

Rozmiar:1,13 GB

Jeżeli ktoś ma napisy do tej wersji to bylbym wdzięczny gdyby mi ich użyczył

Pozdro!

[Reklamiarz]

[uriel75]

http://www.all4divx.com/napisy/The+Other+Boleyn+Girl/Polish/1

Może coś tutaj znajdziesz. Jest tego masa wręcz...

[smnowoczesna]

Na czym polega nie dopasowanie napisów do wersji filmu, którą posiadasz
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[maryan1862]

Myslałem ze moze ktos ma taka sama i odrazu na szybkosci by to ogarnął ze jes to zalezne w jakis sposob od tych paramentrow przynajmniej zawsze zylem w takim przekonaniu ale najwidoczniej sie mylilem

[linkask]

nie chodzi o przesuniecie czasu o kilka sekund (probowalam) bo jesli przstawie je na poczatku to po chwili znow sa niezgrane.

[smnowoczesna]

Czyli cała synchronizacja do przeróbki. Macie napisy z innej wersji filmu po prostu.
Jestem w stanie pomóc. Piszcie do mnie na PW.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[linkask]

wlasnie dodalam poprawione - pasujace do wersji "The other Boleyn girl KLAXXON" takze niedlugo bedzie mozna sciagnac