błędne napisy

[fotommasz]

DO filmu - EUPHORIA.DVDRip . dodał jakiś ... cfaniaczek ... napisy od czapy...z innego filmu... juz cos takiego kiedys miałem i znów sie to zdarza

[Reklamiarz]

[nikopol147]

to samo z filmem I'm not there
PS. nigdzie nie moge dorwać napisów do tego filmu, bułbym wdzięczny za info

[madomir]

Ściągnąłem napisy do filmu symetria a tu lipa bo to są napisy z Requiem fom a dream. Zróbcie z tym jakiś porządek.

[madomir]

Aha i proszę się nie czepiać że to polski film. Dobrze o tym wiem ale chciałem ściągnąć napisy dla niesłyszącego kumpla.

[smerfix]

Madomir masz racje admini powinni zrobić coś z tymi cfaniaczkami co nabijają sobie punkty uploadując złe napisy.

Według mnie to jest świadome działanie a nie pomyłka i taki proceder powinien być karany permanentnym banem oraz dodaniem do filtra jego ip
Ja dodam tu jeszcze że plagą stały się tłumaczenia filmów z translatora.
A wygląda to tak:

[madomir]

Racja też mam takie filmy i czuje się jakbym oglądał jakieś zjebane filmiki rodem z Youtube

[1353261]

ma ktos napisy do hancoka;>??? bo są tylko z translatora i dotego nie psują do filmu (czas .....) chocbym niewiem jak bawil sie w all playerze jak poprawie w 1 miejscu to w 2 jest zle ..... pomozcie plx ;p

[blondgirl]

[salah]

[ozzy69]

salah - po prostu ktos dodał te napisy do takiej samej wersji. Program nie ma mozliwosci aby zweryfikowac, podobnie jak i my podczas wstepnej moderacji. Musisz albo czekac az ktos doda nowe, poprawne napisy lub zrobic to sama.

[demola]

No właśnie, musicie ludzie zdać sobie sprawę że Napi jest czynem społecznym, a co za tym idzie tworzonym przez społeczność która z niego korzysta. Nikt nie ma wpływu na to co jest dodawane do bazy. Znaczy sie teraz wpływ już jakiś mamy bo została powołana grupa wstępnych moderatorów która odsiewa śmieci. Ale jest to segregacja wstępna inaczej mówiąc z grubsza. Nie mamy jak na razie możliwości stwierdzania czy napisy mają dobre synchro z filmem i czy nie zawierają błędów. Zresztą od synchro jesteście WY. Jeżeli ściągasz film i widzisz że napisy są opóźnione lub przyspieszone względem filmu to nie wchodzisz na forum NapiProjektu z zależeniami i prośbami żeby ktoś to poprawił tylko podwijasz rękawy i sam to poprawiasz i cieszysz się potem że ktoś następny dzięki Tobie obejrzy film z dopasowanymi idealnie napisami. Mało tego zawsze możesz w nich dopisać ze synchro do wersji wykonał XxX. I cała Polska jest Ci wdzięczna

No ale skoro mowa o synchronizacji domyślam się że nie każdy musi wiedzieć w czym i jak ja robić więc może jakiś doświadczony na tym polu użytkownik napisał by poradnik jak co i gdzie, mile widziane screeny Ja może i bym się tym zajął ale ja korzystam tylko z SubEdita i szczerze mówiąc i tak mi nie zawsze wychodzi Ale może ozzy69 był by na tyle miły i coś takiego stworzył. Nie wiem ale mam wrażenie że chłop zna sie na rzeczy A jak nie on to może ktoś inny.