NABÓR NA STANOWISKO MODERATORA NAPISÓW

[xabrax]

Jeśli, nadal aktualny jest nabór na moderatorów napisów to się zgłaszam. Może, krótko coś o sobie, nie będę tu stosował oklepanych szablonów przedstawiania siei wymieniania zalet i co potrafię. Napiszę krótko. Jestem studentem, 21 lat. Obecnie sam prowadzę poprawki napisów (synchro, tłumaczenia, bez translatora oczywiście, dopasowywanie do innych wersji napisów). Ostatnio zauważyłem, że już jak ściągnąłem około 20 napisów to one nie pasowały w zgraniu czasowym z filmem więc je poprawiam. Jeśli mnie wybierzecie to nie pożałujecie

Pozdrawiam.

[Reklamiarz]

[cervantes]

Witam. Ja również chciałbym wspomóc napiproject. Kiedyś zajmowałem się tłumaczeniem filmów, troche ich przetłumaczyłem, ale okazało się dość czasochłonne. Myślę, ze moderowanie napisów jest lepszym zajęciem dla mnie. O ile to mozliwe to zgłaszam się na ochotnika

[moonman]

jezeli dalej mozna sie zapisac to chcial bym wam pomoc dlaczego bo ja sam uzywam dosc czesto twojego programu i wpienia mnie jak ktos dodaje zle napisy w sumie tyle

[lukaszemko]

Hej myślę ze sie nadaje poniewarz
- mam dużo wolnego czasu wieczorami
- Jak za coś się wezmę robię to dobrze
- posiadam zbiór filmów wiec mogę poprawki małe na bieżąco robić szczególnie nowości
- zapał i motywacje
Kontakt
gg 5299960 prosić Łukasza dostępny czasem a w innym pokoju (brat)
mam nadzieje ze mnie przymniecie pozdrawiam

[valadi]

Witam. Mam nadzieję, że się nie spóźniłem z zgłoszeniem swojej kandydatury

Na wstępie powiem coś o sobie. Otóż nazywam się Konrad, mam 17 lat i od paru miesięcy jestem moderatorem na pewnym forum (www.forums.d2trade.pl). Co prawda jest tam wiele roboty ale myślę, że pomoc w moderowaniu napisów nie kłóciło by się z moją pozycją na wyżej wymienionym forum. Jestem uczniem szkoły o profilu informatycznym więc jeśli moja praca jako moderator napisów byłaby owocna to któż wie, może mógłbym gdzieś wpisać swoje dokonania w cv lub w coś podobnego.

Co mogę zaoferować od siebie:
- Swoje doświadczenie (choć nie wiem dokładnie jak wygląda moderowanie napisów to jednak jako moderator dobrze się sprawuje na forum, które wymieniłem na początku )
- Czas poświęcony na moderowaniu ( nie oszukujmy się, oprócz wirtualnego świata jest także rzeczywisty, więc nie będę siedział non stop przed komputerem i sprawdzał napisów aczkolwiek coś na pewno będę robił )

Co do numeru gadu-gadu to jest to moja prywatna rzecz i podam ją jeśli uznam to za stosowne. Przyzwyczaiłem się do swojego numeru i szczerzę - nie chcę go zmieniać przez wygłupy jakiś małych bachorów, które za długo siedzą przy komputerze.
Jeśli macie do mnie jakieś pytania to proszę pisać prywatne wiadomości na tym forum.

Czekam na pozytywne rozpatrzenie mojej kandydatury.

Pozdrawiam, Valadi

[krecik69]

Ja dziś odkryłem ten program jest cudowny w zamian ze dostałem 3 rożne napisy do filmów dodałem swój do filmu kiedyś tworzyłem napisy do serwisu napisy org ale serwis zamknięty a ja no curz straciłem laptopa mam nowego po nalocie policji na mieszkanie wymieniłem drzwi na stalowe zainstalowałem kamery wideodomofon i wszystko przechowuje na dysku zewnętrznym ale obiecuje ze w miarę morzliwosci będę was wspierał mogę finansowo postaram sie napisami również a to co dziś otrzymałem dziękuje wam Witaj krecik69


Twoja poprawka do filmu Movies - Full Metal Jacket DVD Rip, DiVX.avi została zweryfikowana.

Dziękujemy - Twoja nowa, poprawiona wersja napisów znajduje się już w bazie i jest dostępna do pobrania.

Pozdrawiamy!
Zespół Napiprojekt pozdrawiam i wole pozostać anonimowy

[piwalczak]

mogę pomóc
czekam

[radius]

Witam. Program NAPIPROJEKT mam od jakiegoś czasu i jestem z niego zadowolony chociaż jak to powiedział admin są błędy w napisach, które podczas jednego z oglądanych przeze mnie filmów bardzo wkurzały. Jestem skory do pomocy i z miłą chęcią czekam na odpowiedź admina. Wiem, że to dużo po czasie ale kto wie ? Z resztą jestem pewien tego, że połowa z obecnych znudziła by się tym po 2 tygodniach.

[Brosper]

No ja mam ostatnio problem wcale prawie nie mogę znaleźć napisów do jakiego kolwiek filmu ocb może zawiążcie współpracę z subtitle.org czy coś wiem że współpracujecie z allplayerem z czego się bardzo ciesze ale ostatnio napiprojekt spada na psy.

[krecik69]

J dziś dodałem 19 napisów niewiele ale coś panowie nie narzekajcie w stylu wszystko do duppppppp mogło nie być wcale i latali byście jak kot z poparzonymi worami za jakim kol wiek napisem cieszcie sie ze ktokolwiek cokolwiek robi w tak dziadowskim kraju jak polska każdy niech da ile morze co morz i jak morze ziarnko do ziarnka i będzie betoniarka ja mogę dać napisy i coś grosza podrzucę anonimowo nie też nie znalazł 2 napisów ale nie psioczę czekam i myślę co można zrobić ulepszyć a nie wypinać dupę i mówić bleeeeeeeeeee tak sie zachowują małe dzieci którym ktoś nie podał czegoś gotowego powtarzam wam święte słowa o: ARBEIT MACHT FREI ona was wyzwoli

[kamol19]

Witam jeśli to jeszcze aktualne także chciałbym zgłosić się na moderatora napisów, Ponieważ lubię pomagać oraz chciałbym przyczynić się do rozwoju projektu Napi-projekt, Mam trochę wolnego czasu i doświadczenia czekam na odpowiedż.
Kamil...

[dombik]

witam. zalogowałem się dopiero wczoraj po tym jak mnie krew zalała po obejrzeniu któregoś z kolei filmu w którym aż roiło się od błędów ortograficznych, były złe rodzaje (męski pomieszany z żeńskim) itp. z czasem u mnie jest różnie- pracuję na 3 zmiany ale i tak dziennie spędzam na kompie ok. 2 do 5h. Nie będę pisał o sobie niewiadomo czego, jeśli dacie mi szansę- to O.K. jeśli nie- trudno, i tak będę poprawiał błędy w tłumaczeniach i pisowni. Dopiero zacząłem i nie mam zamiaru przestawać
pozdrawiam, mój adres e-mail macie, reszta w Waszych rękach
Dominik.

[harder1976]

Witam,
Jestem tu "swieży" ale chciałbym spróbować swoich szans i wspomóc Wasz projekt w ramach walki z nudą.
Pozdrawiam

[mateuszjarocin]

Witam

Chciałbym złożyć swoje podanie (jak to brzmi ). Nie wiem czy jestem w tym dobry, ponieważ nigdy takiej rzeczy nie próbowałem. Jestem jednak otwarty na nowe wyzwania i chętnie postaram się wesprzeć ten nowy projekt. To chyba wszystko. Jeśli chcecie dać mi szanse odpiszcie.


Z poważaniem
Mateusz z Jarocina

[koperfm]

Zglaszam sie chetnie do pomocy w moderowaniu napisow N-P pomogl mi wiele razy wiec i ja jestem chetny podac pomocna dlon dla napiprojektu a mam wolne wieczory i spedzam je duzo przy komputerze takze czas dla sprawdzania napisow bez problemu znajde