Napisy, gdzie je znale1a?

[eliks]

Witam. Od dawna szuka3em napisów do filmu "Bottom's up" i prawdopodobnie uda3o sie przy pomocy Napi-Projektu ale.... wyskakuje mi niebieskie okienko u do3u ekranu z prawej strony, mówiące POBRANO NAPISY. Jest tam poziom wulgaryzmów itd. Problem w tym ze nigdzie nie moge znale1a pliku z napisami. Rozumiem ?e powinien on byc w katalogu Napi-Projektu ale nic tam nie ma. A mo?e te napisy w ogóle sie nie ściągne3y? Nie rozumiem co jest grane.

[Reklamiarz]

[infra]

no wlasnie mialem taki sam problem co kolega. i widzielm nawet jak sciagnal sie plik ZIP, ale chyba jak sie rozpakowal to sie sam wywalil. od niedawna uzywam tego programu do napisow i nie wiem jak u niego z rozpoznawaniem wersji jezykowj napisow, bo moze on sciaga najpierw inna wersje np hiszanska (ktora jest w necie) a potem jak juz ja rozpozna ze to nie po polsku to wywala, ale chyba az taki inteligentny to ten program nie jest.
przekopalem neta i nie znalazlem polskiej wersji napisow do tego filmu, a szukam juz dobre poltora miesiaca.

jakby kto znalazl to niech tu wrzuci linka,
pozro pa

[admin]

[eliks]

v. 1.0.3.7 i pokazuje ?e nowszej wersji nie ma.

Przesz3em ma3y kurs obs3ugi i zrobi3em w inny sposób, klikając na film prawym przyciskiem i wybierając "Znajd1 i dopauj napisy" i faktycznie program znalaz3 je w moment i wrzuci3 do katalogu z filmem. Problem tylko w tym ze napisy mimo tego samego tytu3u są od zupe3nie innego filmu. No ale program dzia3a, jak by nie by3o. A do Bottom's up nie ma napisów nigdzie wiec pretensji nie mam a programik naprawde wypas.

Pozdrawiam.

[admin]