Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
vantom VIP
Dołączył: 20 Sie 2009 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Kwi 30, 2015 21:34 Temat postu: Usuwanie napisów które zostały tylko dopasowane do wersji. |
|
|
Witam,
Problem z którym mam już do czynienia kolejny raz to usuwanie napisów które TYLKO dopasowałem do konkretnej wersji filmu.
Napisy zostały pobrane z napiprojekt, więc rozumiem, że zostały przez jakiegoś moderatora zatwierdzone i są dobrej jakości, niestety te same napisy wrzucone przeze mnie zostały skasowane, jak to moderator Pacieq stwierdził:
"zostały usunięte przez moderatora Peciaq z następującego powodu: "Kiepska jakość napisów (błędy ortograficzne/gramatyczne)". "
Rozumiem, że te błędy gramatyczne powstały na skutek dopasowania?
Druga rzecz to "Jeśli nie zgadzasz się z decyzją moderatora, możesz odpisać na tego maila. W ewentualnej odpowiedzi proszę szczegółowo opisać sytuację. "
Bardzo chętnie, ale niech moderator Pacieq poda prawidłowego maila poniważ na tą chwilę odpisanie jest nie możliwe, gdyż od razu dostaje mail zwrotnego:
Temat maila: "Delivery Status Notification (Failure)?
Treść maila:
"This is an automatically generated Delivery Status Notification.
Delivery to the following recipients failed.
*********@onet.pl "
cały temat dotyczy napisów: Tracers.2015.1080p.BluRay.x264-ROVERS |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Czw Kwi 30, 2015 21:34 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
yagis Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 16 Cze 2008 Posty: 498
Podziękował: 3 Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Kwi 30, 2015 22:06 Temat postu: |
|
|
Z mailem sprawdzimy to.
To napisy są dostępne to nie znaczy że zostały zaakceptowane.
Po dodaniu nawet kiepskich napisów będą dostępne od razu do pobrania przez każdego, aż nie przejdą moderacji.
Skoro Peciaq usunął tamte napisy to i oryginał do którego dodawałeś poprawkę poleciał również. |
|
Powrót do góry |
|
|
vantom VIP
Dołączył: 20 Sie 2009 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Maj 01, 2015 09:34 Temat postu: |
|
|
Ok, rozumiem.
Co do napisów kiepskiej jakości, to akurat tu się zgadzam, przy dopasowaniu czasowym nie zagłębiałem się w tekst/jakość, ale próbując wczoraj obejrzeć ten film w całości musiałem napisy wyłączyć, ponieważ bez napisów oglądało się go lepiej niż z polskimi napisami.
Odnośnie maila, byłbym wdzięczny na sprawdzenie tego gdyż w tym momencie nie zostaje inna forma komunikacji z moderatorem Pacieq niż forum.
Dziękuje za odpowiedź i uważam, że temat można zamknąć.
Pozdrawiam |
|
Powrót do góry |
|
|
peciaq Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 07 Maj 2010 Posty: 315
Podziękował: 3 Łącznie otrzymał 11 podziękowań w 11 postach
Skąd: Wrocław Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Maj 02, 2015 20:27 Temat postu: |
|
|
Maile od innych użytkowników dochodzą bez problemu, więc problem musi leżeć jednak po Twojej stronie.
Prosiłbym też o nieprzekręcanie mojego nicka, on naprawdę nie jest trudny |
|
Powrót do góry |
|
|
babooon VIP
Dołączył: 17 Lip 2013 Posty: 6
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Cze 21, 2015 20:44 Temat postu: Mam podobny problem. |
|
|
Zdarzyło mi się to kilka razy, między innymi dzisiaj.
Dodałem ponownie i znów po krótkim czasie zniknęły.
Na dodatek nie mam żadnej informacji, dlaczego znikają z bazy.
Ponieważ dodaję tylko napisy obejrzanych filmów, wiem z całą pewnością, że są poprawne; wręcz lepsze od wykorzystanych, bo po obejrzeniu filmu robię kontrolę pod kątem błędów i synchronizacji.
Dotąd ignorowałem problem, bo nie zbieram punktów.
Jednak przykro mi, że ktoś, kto będzie miał tę samą wersję filmu co ja, nadaremnie oczekuje na dodanie napisów do bazy. |
|
Powrót do góry |
|
|
redherring
Dołączył: 03 Mar 2015 Posty: 252
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 23 podziękowań w 22 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Cze 21, 2015 21:07 Temat postu: Re: Mam podobny problem. |
|
|
babooon napisał: | Zdarzyło mi się to kilka razy, między innymi dzisiaj.
Dodałem ponownie i znów po krótkim czasie zniknęły.
Na dodatek nie mam żadnej informacji, dlaczego znikają z bazy.
Ponieważ dodaję tylko napisy obejrzanych filmów, wiem z całą pewnością, że są poprawne; wręcz lepsze od wykorzystanych, bo po obejrzeniu filmu robię kontrolę pod kątem błędów i synchronizacji.
Dotąd ignorowałem problem, bo nie zbieram punktów.
Jednak przykro mi, że ktoś, kto będzie miał tę samą wersję filmu co ja, nadaremnie oczekuje na dodanie napisów do bazy. |
Możesz dodawać napisy jako zalogowany użytkownik. Wtedy informacja o powodzie odrzucenia zostanie wysłana na Twój adres email.
Ostatnio zmieniony przez redherring dnia Nie Lis 15, 2015 10:18, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
babooon VIP
Dołączył: 17 Lip 2013 Posty: 6
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Cze 21, 2015 23:06 Temat postu: Re: Mam podobny problem. |
|
|
redherring napisał: | babooon napisał: | Zdarzyło mi się to kilka razy, między innymi dzisiaj.
Dodałem ponownie i znów po krótkim czasie zniknęły.
Na dodatek nie mam żadnej informacji, dlaczego znikają z bazy.
Ponieważ dodaję tylko napisy obejrzanych filmów, wiem z całą pewnością, że są poprawne; wręcz lepsze od wykorzystanych, bo po obejrzeniu filmu robię kontrolę pod kątem błędów i synchronizacji.
Dotąd ignorowałem problem, bo nie zbieram punktów.
Jednak przykro mi, że ktoś, kto będzie miał tę samą wersję filmu co ja, nadaremnie oczekuje na dodanie napisów do bazy. |
Możesz dodawać napisy jako zalogowany użytkownik. Wtedy informacja o powodzie odrzucenia zostanie wysłana na Twój adres email. |
Ależ oczywiście, że dodałem napisy jako zalogowany użytkownik i napisy pojawiły się w " Twoje napisy / poprawki ", po czym zniknęły - dwukrotnie, a wiadomości email nie ma.
Dodam; że adres email jest aktualny. Sprawdzałem również skrzynkę zbierającą spam.
Myślę, że nie warto drążyć tego tematu. Nie przeszły, to nie przeszły.
Szkoda mojego czasu.
Jak wspomniałem, nie zbieram punktów i dzielę się tylko po to, by inni mogli mieć z dopasowanych przeze mnie napisów pożytek. Jeśli nie można ich łatwo dodać, nie będę się upierał.
Pozdrawiam. |
|
Powrót do góry |
|
|
redherring
Dołączył: 03 Mar 2015 Posty: 252
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 23 podziękowań w 22 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Cze 22, 2015 06:27 Temat postu: Re: Mam podobny problem. |
|
|
babooon napisał: |
Ależ oczywiście, że dodałem napisy jako zalogowany użytkownik i napisy pojawiły się w " Twoje napisy / poprawki ", po czym zniknęły - dwukrotnie, a wiadomości email nie ma.
Dodam; że adres email jest aktualny. Sprawdzałem również skrzynkę zbierającą spam.
Myślę, że nie warto drążyć tego tematu. Nie przeszły, to nie przeszły.
Szkoda mojego czasu.
Jak wspomniałem, nie zbieram punktów i dzielę się tylko po to, by inni mogli mieć z dopasowanych przeze mnie napisów pożytek. Jeśli nie można ich łatwo dodać, nie będę się upierał.
Pozdrawiam. |
W takim razie to na pewno jakiś błąd. Nie ma takiej opcji, żeby po odrzuceniu napisów nie wysłano maila. Chyba, że napisy zostały zaakceptowane, a następnie odrzucone na podstawie zgłoszeń użytkowników.
Ostatnio zmieniony przez redherring dnia Nie Lis 15, 2015 10:18, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
yagis Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 16 Cze 2008 Posty: 498
Podziękował: 3 Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Cze 22, 2015 16:10 Temat postu: |
|
|
Albo po prostu ktoś dodał poprawkę. Pytanie czy zniknęły tylko z listy twoich napisów czy też w ogóle nie można ich pobrać.
Możesz podać ID filmu do którego dodawałeś napisy? |
|
Powrót do góry |
|
|
babooon VIP
Dołączył: 17 Lip 2013 Posty: 6
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Cze 22, 2015 17:44 Temat postu: |
|
|
yagis napisał: | Albo po prostu ktoś dodał poprawkę. Pytanie czy zniknęły tylko z listy twoich napisów czy też w ogóle nie można ich pobrać.
Możesz podać ID filmu do którego dodawałeś napisy? |
ID filmu: 539df5fc186caaa00ec4194e5a2fa902
Napisów nie ma w bazie.
Przed chwilą wysłałem plik napisów do "redherring", od którego otrzymałem wiadomość i ofertę pomocy.
Napisy zostały tylko przekonwertowane na srt i dopasowane do filmu.
Poza tym są identyczne z pozostałymi pięcioma do tego filmu i moim zdaniem bardzo przyzwoite.
W interpunkcję nie ingerowałem, bo według mnie była niezła. |
|
Powrót do góry |
|
|
peciaq Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 07 Maj 2010 Posty: 315
Podziękował: 3 Łącznie otrzymał 11 podziękowań w 11 postach
Skąd: Wrocław Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Cze 22, 2015 19:59 Temat postu: |
|
|
Jaki masz nick w napiprojekt? |
|
Powrót do góry |
|
|
yagis Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 16 Cze 2008 Posty: 498
Podziękował: 3 Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Cze 23, 2015 07:05 Temat postu: |
|
|
Dodaj je ponownie.
Co to za film i wersja. Spróbujemy znaleźć w logach moderacji powód odrzucenia. |
|
Powrót do góry |
|
|
redherring
Dołączył: 03 Mar 2015 Posty: 252
Podziękował: 1 Łącznie otrzymał 23 podziękowań w 22 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Cze 23, 2015 08:34 Temat postu: |
|
|
Tak jak już babooon napisał. Wczoraj się z nim skontaktowałem i napisałem mu jaki był powód odrzucenia przez moderatora i napisałem mu również dokładniejszy opis błędów po tym jak przesłał mi plik.
Info dla peciaq i yagis - używa tego samego nicka co na forum, ID takie jak podał powyżej, tytuł Die Wolke (Chmura) z 2006 roku.
Pytanie tylko, dlaczego mail do niego nie dotarł z programu... Ze skrzynki napi nie ma z tym problemu...
Ostatnio zmieniony przez redherring dnia Nie Lis 15, 2015 10:18, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
yagis Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 16 Cze 2008 Posty: 498
Podziękował: 3 Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Cze 23, 2015 10:04 Temat postu: |
|
|
Może poleciały do spamu po prostu... |
|
Powrót do góry |
|
|
|