Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
bokotaw
Dołączył: 17 Sty 2011 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Nie Sty 04, 2015 16:41 Temat postu: Cowboy Bebop |
|
|
Witam.
Posiadam cały pierwszy sezon (i jedyny) serialu w formacie .mkv. Wyciągnąłem z każdego odcinka napisy które są po angielsku i tu moja prośba żeby przetłumaczyć je na język polski. W prawie wszystkich odcinkach (wszystkich ogółem jest 26) było po dwa pliki z napisami, w kilku po trzy, w dwóch odcinkach po jednym pliku. Niestety nie znam się za bardzo na napisach dlatego podsyłam wam wszystkie. W folderze( link do pobrania poniżej) wszystko jest posegregowane. Każde napisy z poszczególnych odcinków są w osobnych folderach i do nich dołączone są również dane techniczne odcinka.
http://www.imdb.com/title/tt0213338/?ref_=ttep_ep_tt
http://turbobit.net/6b4e2077hvun.html
Edit:
Dane techniczne:
Format video: BrRip
Rozszerzenie: .mkv - wszystkich odcinków
Rok wydania: 1998-1999
Rozdzielczość: 960x720 - wszystkich odcinków
Więcej informacji jest w pliku z do którego daje link powyżej. W pliku są napisy angielskie i dane techniczne każdego z odcinka.
Ostatnio zmieniony przez bokotaw dnia Pon Sty 05, 2015 20:28, w całości zmieniany 1 raz |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Nie Sty 04, 2015 16:41 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Sty 05, 2015 09:32 Temat postu: |
|
|
Proszę uzupełnić dane techniczne serialu, jeśli tego nie zrobisz temat powędruje do kosza _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|