Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

,,The Contender" (,,Za wszelką cenę") Sezon 1

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
koziom1993



Dołączył: 11 Lut 2013
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5
PostWysłany: Wto Gru 17, 2013 01:35    Temat postu: ,,The Contender" (,,Za wszelką cenę") Sezon 1 Odpowiedz z cytatem
Witam. Czy jest możliwe zrobienie napisów do dosyć popularnego w stanach TV Show ,,Za wszelką cenę" Sezon 1? Sezon 1 składa się z 17 odcinków, z czego odcinek 5 to tylko podsumowanie, a odcinek 16 i 17 jest połączony w jedność. Razem 15 plików video.

Reality Show kiedyś puszczano na Polsacie z polskim lektorem. Niestety nie ma tego nigdzie w internecie.

Cytat:
Za wszelką cenę (The Contender) to program reality show, w którym szesnastu zawodowych pięściarzy trafia do obozu treningowego, aby zrealizować swoje marzenie i zostać mistrzem boksu. Ich zmagania obserwuje Sylvester Stallone oraz sześciokrotny bokserski mistrz świata - Sugar Ray Leonard. W każdym odcinku zawodnicy stawiają czoło niestandardowym wyzwaniom. Muszą dowieść swej sprawności fizycznej oraz pokonać w bezpośredniej walce w ringu rywala. W zmaganiach z przeciwnikami i własnymi ograniczeniami towarzyszą im ich rodziny. Ich emocje, rozterki i wściekłość są wciąż obserwowane i przeżywane. Każda porażka boksera jest bolesnym ciosem dla jego rodziny. W finałowym odcinku dwaj najlepsi zawodnicy stoczą walkę w Caesaras Palace (Las Vegas) o milion dolarów oraz szansę na całkowitą zmianę swojego życia i życia swoich najbliższych.


http://www.imdb.com/title/tt0416359/

https://www.youtube.com/watch?v=kGNNTbNyJws

Dane Odcinka 1:

Kod:
Complete name                           The.Contender.01x01.avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
File size                                : 699 MiB
Duration                                 : 57mn 9s
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 1 710 Kbps
Writing application                      : transcode-0.6.12

Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Simple@L3
Format settings, BVOP                    : 4
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Default (H.263)
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 57mn 9s
Bit rate                                 : 1 583 Kbps
Width                                    : 512 pixels
Height                                   : 384 pixels
Display aspect ratio                     : 4:3
Frame rate                               : 29.970 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.269
Stream size                              : 647 MiB (93%)
Writing library                          : XviD 1.1.0 Beta1 (UTC 2005-01-16)

Audio
ID                                       : 1
Format                                   : MPEG Audio
Format version                           : Version 1
Format profile                           : Layer 3
Mode                                     : Joint stereo
Mode extension                           : MS Stereo
Codec ID                                 : 55
Codec ID/Hint                            : MP3
Duration                                 : 57mn 9s
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : 112 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 46.4 MiB (7%)
Alignment                                : Aligned on interleaves
Interleave, duration                     : 24 ms (0.72 video frame)
Writing library                          : LAME3.96r
Encoding settings                        : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 16 --abr 112
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:
PostWysłany: Wto Gru 17, 2013 01:35    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis


Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - seriale Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group