Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

zgłaszam błędne napisy

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Błędy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
slawecki85



Dołączył: 03 Kwi 2011
Posty: 67

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Sie 26, 2013 17:01    Temat postu: zgłaszam błędne napisy Odpowiedz z cytatem

witam

od kilku dni zgłaszam że są złe napisy do Scary MoVie a napi ciągle je pobiera.

Złe tzn.nie przetłumaczone w 100% i napisy wyświetlają się w nieodpowiednim momencie bynajmniej na początku filmu.

Unique ID : 202957063640450534958638021444702390201 (0x98B01BCF1C47B1C8907F19CB2E8947B9)
Complete name Scary.Movie.5.2013.UNRATED.1080p.BluRay.DTS.x264-PublicHD\scary.movie.5.2013.UNRATED.1080p.bluray.dts.x264-publichd.mkv

pozdrawiam
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pon Sie 26, 2013 17:01    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
criskrakow
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 02 Gru 2008
Posty: 3287

Podziękował: 23
Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Sie 26, 2013 20:06    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A jak ja mam według ciebie znaleźć te napisy żeby je usunąć, skoro podałeś jakieś dziwne cyferki a nie id filmu???
jak podasz dane techniczne to mogę to sprawdzić inaczej to zgadywanie!
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.


Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
slawecki85



Dołączył: 03 Kwi 2011
Posty: 67

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Sie 26, 2013 20:21    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

sorry

ID filmu: 64d52e04ebbf3feb2cb9d7a32bba3889
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
tobol9
VIP



Dołączył: 20 Lis 2010
Posty: 83

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 5 podziękowań w 5 postach

Skąd: Wrocław Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Sie 30, 2013 19:45    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Napisy do Kick-Ass 2 tutaj to tak naprawdę translator z czeskiego. Napisy nie mają większego sensu. Zapraszam do poczytania paru linijek Wink
ID:9d7adb3a1e5c553155deec441eb6eea7
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
yagis
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 16 Cze 2008
Posty: 499

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Sie 30, 2013 20:18    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Usunięte.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
ggrzesiu86
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 14 Maj 2009
Posty: 34

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 2 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Gru 11, 2013 11:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

tu również napisy do wersji MP4 991.8 MiB są z translatora - proszę o usunięcie:
http://www.napiprojekt.pl/napisy1,1-dla-36859-Thor-Mroczny-%C5%9Bwiat-(2013)
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
yagis
Członek Zespołu NapiProjekt



Dołączył: 16 Cze 2008
Posty: 499

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 42 podziękowań w 42 postach

Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Gru 11, 2013 11:54    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Usunięte. Później sprawdzę resztę.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość Wyślij email
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Błędy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group