Dexter s05 i generalnie wyszukiwarka

[szymonll]

Cześć

miałem problem z 4 sezonem dextera - nie wyszukiwał napisów do wszystkich odcinków, choć w innych serwisach były one, jakoś przecierpiałem, poszukałem innych podopasowywałem i było prawie ok. Teraz czas na 5 sezon i problem ten sam, nie sprawdziłem na następnych odcinkach, ale w przypadku 1 i 2 nie znajduje ich.
Po ręcznej wyszukiwarce coś tam znalazłem ale ciągle napisy mi się nie chciały zgrać do końca.

Dane mojej wersji filmu to:

========================================
Nazwa pliku: Dexter.s05e01.My.Bad.mkv
ID filmu: 55ccdf0f60e3240a282edeb7a2c33ea1

Rozmiar pliku: 2.444 GiB (2624143294 bajtów)
Czas trwania: 00:54:30.304 (3270304 ms)
Ogólne bitrate pliku: 6 419 Kbps
Format: Matroska

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 5 521 Kbps
Video rozdzielczość: 1280x720
Video rozmiar: 2.05 GiB (84%)
Video proporcje obrazu: 16:9

Audio format: AC-3
Audio format wynik: Audio Coding 3
Audio bitrate: 448 Kbps
Audio liczba kanałów: 6
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution: 16 bits
Audio rozmiar: 175 MiB (7%)
========================================

[Reklamiarz]

[yagis]

Nie do wszystkich wersji użytkownicy dodają napisy. Sprawdzałem i do tej także napisy nie są dodane.

Jeśli potrafisz, dopasuj napisy i dodaj do serwisu za pomocą programu.
Ewentualnie podaj ID brakujących napisów.

[szymonll]

ok, tylko poleć mi jakiś program do przesuwania czasu napisów, bo jak na razie wszystkie znalezione przeze mnie mają czas zły o 9 sekund - w przypadku s04 za późno a w przypadku s05 za wcześnie, ale cały czas o 9s.

[yagis]

Najprościej będzie ci programem Subedit.
Można w nim przesunąć całe napisy albo zaznaczony fragment napisów. Jest też możliwość przesunięcia napisów od pewnego momentu. Powiedzmy, że chcesz na przykład od połowy poprawić napisy bo na początku są ok.

Masz możliwość przesunięcia napisów zarówno o pewną ilość sekund do przodu jak i do tyłu ale możesz równie dobrze przesunąć o pewną ilość klatek. Jak popróbujesz to zobaczysz...

[criskrakow]

jedyny problem z SE jest taki że mu nie po drodze z .mkv, będziesz musiał jak przesuniesz napisy sprawdzić jeszcze raz czy fps został dobrze ustawiony, bo jeśli nie to trzeba jeszcze raz ręcznie go ustawiać. Ja to przesuwam na SE i później sprawdzam efekt na BestPlayerze, jeśli okazuje się że zły jest fps to tylko zmieniam na BP i zapisuję.
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.