Polskie znaki Panasonik DVD S33-PROBLEM

[finek70]

Ten problem istnieje od tygodnia . Po pobraniu napisow i zgraniu na plyte DVD PANASONIC S33 nie rozpoznaje znakow polskich: ś, ć, ...itd.Wczesniej z czytaniem napisow nie bylo problemu.Zamiast slowa ZAŁÓŻ wyskakuje ZALL_FA.Trudno sie to czyta.Prosze pomozcie Przeczytalem instrukcje DVD.Nie ma opcji do ustawien. Jesli pamietam nie bylo wczesniej problemow i jesli mnie pamiec nie myli to przed tygodniem zainstalowalem nowa wersje NAPIPROJEKT.
Opcje Napi to:
DOMYSLNIE POBIERAJ NAPISY: w jezyku POLSKIM w formacie SRT (SubRi w kodowaniu UTF-8
DOMYSLNE PLIKI Z NAPISAMI ZAPISUJ Z ROZSZERZENIEM: MicroDVD: TXT SRT: srt MPL2: txt TMPlayer :txt
Przy instalacji zaznaczylem opcje ze filmy beda odtwarzane na odtwarzaczu stacjonarnym.
Ostatnio sciagniete filmy i napisy przez NapiProjekt w ktorych jest ten problem to: Skyfall 2012 TS XViD UNiQUE, The.Dark.Knight.Rises.2021.BDRip.XivD-SPARKS.
Jestem w tych sprawach laikiem.Rzadko sciagam filmy i nie za bardzo sie na tym znam wiec bardzo prosze o pomoc.Sadze ze powielilem byc moze temat ale moze ktos mi podpowie.Jakiekolwiek suestie.Prosze

[Reklamiarz]

[yagis]

W poprzednim temacie jest opisany także problem z odczytem napisów na tym samym odtwarzaczu.

http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?t=10664


Spróbuj ewentualnie kodowania ANSI.

Porównaj plik tekstowy z napisami, które działają z tym, który nie działa.
Linia napisu w formacie SubRip powinna wyglądać tak:

[finek70]

Dzieki.Zmienilem na ANSI.I zaraz sprawdze Przy filmie SKYFALL nadrzuca mi napisy tzn. napisy z poprzedniego wyswietlenia pokazuja sie nad nastepnymi napisami przy Batmanie tak nie jest ale tez nie ma polskich znakow.

[yagis]

Być może to kwestia tego że jedna linijka napisów kończy się a tym samym czasie rozpoczyna następna. Nie ma pomiędzy nimi żadnej przerwy czasowej. Tak czy inaczej daj znać, jak wygląda kwestia działania napisów. Wielu użytkowników ma podobne problemy i dla wielu byłoby to pomocne.

[finek70]

Juz znalazlem problem.Dziekuje Ci za naprowadzenie mnie.Utworze nowy temat dotyczacy ustawien tego DVD dla tych co moga miec problemy.Prosze o zamkniecie tego tematu

Temat zdublowany, wyjaśnienie przeniesione z postu użytkownika

Posiadacze DVD Panasonic S-33 wiedza ze jest to DVD dobre ale sprawiajace problemy.Mialem takie ostatnio.Napisy sciagniete z Napi wygladaly jak krzaczki w miejscu polskich liter i byly nie do odczytania.Wczesniej nie bylo takich problemow.Sadze ze wina nie lezy po stronie Napi ani nie po stronie DVD. Jeden z kolegow takrze pisal ze musi oddac DVD do naprawy.Rozwiazanie jest proste.Po zainstalowaniu nowej wersji NapiProjekt i zaznaczeniu opcji odtwarzania na odtwarzaczu stacjonarnym pliki z napisami sciagaly mi sie z koncowka .srt . Nie wiem czy zmiana opcji kodowania z UTF-8 (po zainstalowaniu NP taka wlasnie byla zaznaczona) na ANSI cos dala ale po tych zmianach Napisy sa czytelne i nie mam zadnych problemow.Ponizej podaje moje ustawienia.Dziekuje za pomoc Yagisowi bo bez niego taki laik jak by na to nie wpadl.

OPCJE NAPI PROJEKT:
DOMYSLNIE POBIERAJ NAPISY:
W JEZYKU: POLSKIM
W FORMACIE: SRT(SubRip)
W KODOWANIU: ANSI

DOMYSLNIE ZAPISUJ Z ROZSZERZENIEM:
MicroDVD: txt SRT: txt MPL2: txt TMPlayer txt
Zycze powodzenia . Mnie to pomoglo

[criskrakow]

Temat poruszony w innym poście, zamykam bo użytkownik znalazł wyjaśnienie problemu
_________________
JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.