Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
jezorek
Dołączył: 06 Lis 2012 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Sty 22, 2013 21:57 Temat postu: John Dies At The End |
|
|
Z braku innego zajęcia zrobiłem napisy do powyższego filmu.
========================================
Nazwa pliku: John Dies At The End.avi
ID filmu: acc6220cd5ca0376c6e19e3991d45b7e
Rozmiar pliku: 1.352 GiB (1451612992 bajtów)
Czas trwania: 01:39:31.132 (5971132 ms)
Ogólne bitrate pliku: 1 945 Kbps
Format: AVI
Video FPS: 23.976
Video kodek: XviD
Video bitrate: 1 743 Kbps
Video rozdzielczość: 720x404
Video rozmiar: 1.21 GiB (90%)
Video proporcje obrazu: 16:9
Audio format: MPEG Audio
Audio format wynik:
Audio bitrate: 192 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 48.0 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 137 MiB (10%)
========================================
Pewnie trzeba czekać na zaakceptowanie ich przez napiprojekt, bo póki co dopiero wysłałem przez program. Do pobrania też tutaj. Z góry przepraszam za jakość tłumaczenia, robiłem to mój pierwszy raz
Tłumaczone z napisów pobranych z www.OpenSubtitles.org
PS Tutaj można pobrać napisy z polskimi znakami diaktrycznymi, nie wiem dlaczego, ale mi one krzaczą. |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Wto Sty 22, 2013 21:57 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
sharha Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 19 Gru 2010 Posty: 27
Podziękował: 3 Łącznie otrzymał 4 podziękowań w 3 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Sty 23, 2013 00:24 Temat postu: |
|
|
Hejka. W jakim playerze masz te krzaczki? _________________
|
|
Powrót do góry |
|
|
jezorek
Dołączył: 06 Lis 2012 Posty: 3
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Sty 23, 2013 12:07 Temat postu: Krzaczki |
|
|
W VLC...
To ciekawe, sprawdziłem na AllPlayerze i śmigało, potem znów na VLC i tam też krzaczków już nie ma... Mógłbym przysiąc, że wczoraj były :O |
|
Powrót do góry |
|
|
|