Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
lisu87
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 18
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 17, 2008 10:54 Temat postu: Dodane napisy nie zostały dodane |
|
|
Film: Hellboy.2004.Unrated.BluRayRip.720p.x264.DTS.5.1-HDB_stary.mkv
Napisy: Hellboy.2004.Unrated.BluRayRip.720p.x264.DTS.5.1-HDB_stary.txt
Po dodaniu dostałem komunikat, ze 1 napisy zostaly dodane pomyslnie.
Jakies szanse na ich prawidlowe dodanie? |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Czw Lip 17, 2008 10:54 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
ozzy69
Dołączył: 15 Maj 2008 Posty: 117
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 17, 2008 11:20 Temat postu: |
|
|
Nie wiem gdzie widzisz problem?
Pojawil sie komunikat, ze 1 napisy dodane, wiec są już w bazie. |
|
Powrót do góry |
|
|
lisu87
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 18
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 17, 2008 11:38 Temat postu: |
|
|
Moze i sa, klocic sie nie bede. Ale np ich nie pobiera. Zawsze jak wrzuce nowe napisy to sprawdzam czy zostaly wrzucone poprawnie. Nie wiem czy to ma znaczenie, ale film jest dosc duzy (> 6 Gb). |
|
Powrót do góry |
|
|
ozzy69
Dołączył: 15 Maj 2008 Posty: 117
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 17, 2008 13:08 Temat postu: |
|
|
dzis kiedy robilem wstępny przesiew w napisach (translator itp itd) pamietam napisy o ktorych wspominasz i wiem, ze zostaly dodane.
Sprawdz czy nie zmieniles jezyka w jakim chcesz aby napisy sie pojawily. Czesto tak mialem. Jesli nadal okaze się, ze nic to nie daje trzeba bedzie powiadomic kogos z "góry" bo ja nie wiem juz co mozna na to poradzic. |
|
Powrót do góry |
|
|
admin Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 17, 2008 13:16 Temat postu: |
|
|
Jesli rady ozzy69 nie pomoga, to sprobuj zmienic nazwe pliku i sprawdz czy wtedy pobiera. Jesli to nie pomoze to wrzuc tutaj ID filmu.
pozdrawiam
Marek |
|
Powrót do góry |
|
|
lisu87
Dołączył: 03 Lip 2008 Posty: 18
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Czw Lip 17, 2008 16:18 Temat postu: |
|
|
Restart programu i zmiana nazwy pomogły. Dzięki |
|
Powrót do góry |
|
|
piesnababy3
Dołączył: 13 Gru 2008 Posty: 2
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Gru 17, 2008 15:26 Temat postu: Eeej! |
|
|
ja mam podobny problem, dodaje napisy i wyskakuje komunikat "dodano 0 całkiem nowych napisow do bazy" co ja mam z tym zrobic? |
|
Powrót do góry |
|
|
ozzy69
Dołączył: 15 Maj 2008 Posty: 117
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sro Gru 17, 2008 18:02 Temat postu: |
|
|
Wygląda to tak jakbyś dodawał napisy, które już są w bazie. Przynajmniej tak sugeruje komunikat. |
|
Powrót do góry |
|
|
mexara
Dołączył: 04 Kwi 2009 Posty: 4
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pią Kwi 24, 2009 23:07 Temat postu: |
|
|
Mam to samo, napisów nie ma w bazie, a przynajmniej mi ich nie pobiera. Mozna je wysłać do was w jakiś inny sposób? Napisy do Supernatural.S04E19.HDTV.XviD-FQM
EDIT:
Zmiana nazwy ani restart programu nie pomaga. Chciałabym dodać je zanim ktoś inny to zrobi ale pewnie o tej godzinie cięzko bedzie o odpowiedź |
|
Powrót do góry |
|
|
wiesia57 VIP
Dołączył: 25 Gru 2008 Posty: 490
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
|
Powrót do góry |
|
|
mexara
Dołączył: 04 Kwi 2009 Posty: 4
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Kwi 25, 2009 09:55 Temat postu: |
|
|
Niestety nie. U mnie je wykrywa ale przy wysyłaniu pokazuje komunikat, że dodałam 0 całkiem nowych napisów, pomimo ze program nie pobiera mi napisów z bazy do tego filmu czyli daje komunikat, że ich nie ma. Wysłałam je jako poprawkę, mam nadzieję, że nie wywoła to zamieszania ale próbowałam naprawdę wielu rzeczy i nie mam pojęcia co robię źle. Może ktoś to odbierze i przeczyta adnotację tam. Bez sensu bo starałam się zrobić jak najszybciej, żeby napiprojekt był pierwszym który polskie napisy otrzyma
// są już do pobrania Dobrze, że pomimo problemów z wysłaniem przez program moderatorzy czuwają i odbierają poprawki Wielki plus;] |
|
Powrót do góry |
|
|
wiesia57 VIP
Dołączył: 25 Gru 2008 Posty: 490
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Sob Kwi 25, 2009 12:01 Temat postu: |
|
|
No super, że się udało nic nie robisz źle tak czasami bywa jeśli nie można dodac napisów do bazy jako nowych to wtedy wstawiasz jako poprawkę i w opisie podajesz powód a jaki to zapewne czytałaś post smnowoczesna pod linkiem który wcześniej podałam i tak jak napisałas zostały odebrane napisy od Ciebie i już ludki dzięki Tobie mogą pobierac
Myślę, że teraz mogłabyś zamieścic w Dziale Tłumaczen informację o napisach i oprócz tego że są w bazie podac napisy w formie linku jak również dane o filmie.
Pozdrawiam i życzę dalszej owocnej pracy przy tłumaczeniach |
|
Powrót do góry |
|
|
smnowoczesna
Dołączył: 21 Kwi 2008 Posty: 2351
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach
Skąd: Polska Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Pon Kwi 27, 2009 09:31 Temat postu: |
|
|
Czasem sie zdarza że z powodu przeciązenia serwera NP nie przyjmuje napisów wtedy śmiało możecie wrzucać je jako poprawki.
Inna rada na przyszłośc.
Jeśli pobierzecie napisy z NP a beda pasowały one do innej wersji filmu i bedziecie chcieli je dodac to przed dodaniem koniecznie usuncie adnotacje z napisów (chodzi o pierwsza linię) gdzie jest napisane www.napiprojekt.pl - napisy zostały specjalnie...itd.
Jeśli jej nie usuniecie program Wam wyświetli że dodaliście 0 nowych napisów mimo że napisów w bazie nie było.
I tak jak Wiesia wspomniała.
Koniecznie załóz nowy temat w dziale tłumaczeń i dodaj Twoje tłumaczenie w formie linku własnie w tym temacie. Bo później będa zabierane rangi tłumaczom zgodnie z regulaminem z powodu bezczynności w tłumaczeniach. Moderator nie ma możliwości sprawdzenia kiedy dany tłumacz wrzucał swoje tłumaczenia do bazy ani jaką ilość tych tłumaczen wrzucił. A jesli takowe tłumaczenia pojawia się na forum to takiego problemu i zbędnych nieporozumień nie będzie.
Pozdrawiam. _________________ smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP
|
|
Powrót do góry |
|
|
|