Synchronizacja napisów

[icek10]

Witam, proszę o info, jak zsynchronizować napisy. Mam film ale napisy są przesunięte o ok. 1 min. Jak je dopasować, żeby było ok.? Dzięki. Pzdr

[Reklamiarz]

[smnowoczesna]

Jeśli chodzi o synchro dotyczące tylko przesunięcia w czasie to odwiedź ten temat i wszystko powinieneś juz wiedzieć.

http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?t=3847&highlight=blindness

Przeczytaj temat do końca bo początek dotyczy łączenia napisów

Jeżeli napisy wyświetlają sie wcześniej należy je o 1 minutę opóźnić, zaś jeśli wyświetlaja sie później niż dialogi należy wyświetlanie przyspieszyć.
Prosta rzecz, choc na początku może wydawać się czymś strasznym

Jeśli zaś chodzi o zrobienie synchra z krótszej wersji filmu do dłuższej albo na odwrót to skontaktuj sie ze mną.

Pozdro.
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[smnowoczesna]

Zagadnienia dotyczące synchra także tutaj:

http://forum.napiprojekt.pl/viewtopic.php?t=946
_________________
smnowoczesna - moderator forum, członek Zespołu NP

[kosindra]

Wielkie dzięki za precyzyjne informacje Pomogło

_______________________________________
https://zasadastore.pl/