Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Ip Man 3 - prośba u napisy pl

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
sharimsejn



Dołączył: 12 Wrz 2013
Posty: 43

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Mar 22, 2016 04:44    Temat postu: Ip Man 3 - prośba u napisy pl Odpowiedz z cytatem

Format.......: Matroska
File Size....: 2.64 GiB
Duration.....: 1h 44mn
Bitrate......: 3 606 Kbps
Source.......: BluRay
Encoder".......JYK
Subtitles....: English


http://www.imdb.com/title/tt2888046/


Video


Video Format......: AVC
Video Codec.......: x264 core 148 r2638 7599210
Bitrate...........: 2 850 Kbps
Frame Rate........: 24.000 fps
Width.............: 1 920 pixels
Height............: 816 pixels
aspect ratio......: 2.35:1


Audio


Format..........: DTS
Bitrate.........: 755 Kbps
Channels........: 6 channels
Sampling Rate...: 48.0 KHz
Language........: Chinese


Bardzo proszę o polskie napisy Smile Poniżej link do torrentu filmu gdzie znajdują się angielskie napisy.

Torrent Ip Man 3 napisy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Wto Mar 22, 2016 04:44    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
vlv88



Dołączył: 10 Paź 2012
Posty: 24

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 3 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Mar 22, 2016 17:19    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

napisy są w korekcie.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
sharimsejn



Dołączył: 12 Wrz 2013
Posty: 43

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Mar 23, 2016 01:09    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Fajnie słyszeć. Mam nadzieję tylko, że będą do tej wersji albo jakiejś znośnej, a nie 400 Mb RMVB. Dzięki za info! Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
vlv88



Dołączył: 10 Paź 2012
Posty: 24

Podziękował: 3
Łącznie otrzymał 3 podziękowań w 3 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Sro Mar 23, 2016 15:13    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Zapewne będą do wszystkich wersji.
btw, kto korzysta w dzisiejszych czasach z. rmvb ?????
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
sharimsejn



Dołączył: 12 Wrz 2013
Posty: 43

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Mar 24, 2016 23:24    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Niestety znam takich. Poza tym napki II tydzień w korekcie. Pobrało mi przez program napisy24 pasujące do powyższej wersji ale to jakaś masakra. Myślałem, że to wymaga lekkiej korekty, a to angielskie napisy ktoś przetłumaczył w translate google i po prostu wrzucił na stronę. Powinni tą osobę zbanować.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group