Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Spóźnieni na obiad (1991) Late for dinner

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
wilczekstepowy



Dołączył: 18 Mar 2013
Posty: 6

Podziękował: 4
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Lip 15, 2014 21:31    Temat postu: Spóźnieni na obiad (1991) Late for dinner Odpowiedz z cytatem

Witam, mam prośbę o przetłumaczenie filmu "Late for dinner" na język polski. Wiem, że mogą być problemy ze zdobyciem filmu więc podaję namiar. Jest on na youtube: http://youtu.be/PoMl3j3gS9M oraz na video.anyfiles.pl: http://video.anyfiles.pl/Late+for+Dinner+engl/Kino+i+TV/video/109204

Oto parametry filmu:

========================================
Nazwa pliku: Late-For-Dinner-(1991)-full-movie.mp4
ID filmu: d359df017a08c5c0cf389f520a38c1cc

Rozmiar pliku: 246.4 MiB (258325627 bajtów)
Czas trwania: 01:29:22.740 (5362740 ms)
Ogólne bitrate pliku: 385 Kbps
Format: MPEG-4

Video FPS: 23.976
Video kodek:
Video bitrate: 287 Kbps
Video rozdzielczość: 480x360
Video rozmiar: 183 MiB (74%)
Video proporcje obrazu: 4:3

Audio format: AAC
Audio format wynik: Advanced Audio Codec
Audio bitrate: 96.0 Kbps
Audio liczba kanałów: 2
Audio sampling rate: 44.1 KHz
Audio resolution:
Audio rozmiar: 61.4 MiB (25%)
========================================

Jak by był ktoś chętny na przetłumaczenie tego filmu to był bym bardzo wdzięczny. Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Wto Lip 15, 2014 21:31    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
wilczekstepowy



Dołączył: 18 Mar 2013
Posty: 6

Podziękował: 4
Łącznie otrzymał 1 podziękowań w 1 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Nie Sie 02, 2015 09:06    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Tego filmu na youtube już nie ma ale nadal jest na video anyfiles. Jeżeli ktoś chciałby przetłumaczyć to by było fajnie. Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group