Street Hawk / Uliczny Jastrząb

[driv3er]

Witam, cieszę się że dołączyłem do grona forumowiczów napiprojekt.pl

Poszukuje napisów do serialu z 1985 roku "Street Hawk" emitowanego w czasach mojej młodości, o ile pamiętam na Polsacie pod polskim tytułem "Uliczny Jastrząb".Zależy mi bardzo na napisach przynajmniej do pierwszego odcinak- pilota. Miałem go kiedyś dawno temu na kasecie VHS z PL lektorem, którą wielokrotnie oglądałem z kolegami, niestety gdzieś się zapodziała Miło byłoby znów jeszcze raz obejrzeć go w starym gronie i powspominać dawne czasy, niestety nigdzie nie mogę znaleźć napisów a wszystkie wersje są po angielsku:( Z góry dziękuje za pomoc i pozdrawiam

Dane do pierwszego odcinka- pilota z programu MediaInfo:
GENERAL:
Complete name: aaf-street.hawk.s01e00.unaired.original.pilot.avi
Format: AVI
File size: 700 MB
Duration: 1h 13mn 52sec
Rok wydania: 4 stycznia 1985 (USA)

VIDEO:
Bit rate: 1 219 Kbps
Width: 576 pixels
Height: 432 pixels
Display aspect ratio: 4:3
Frame rate: 23.976 fps
Writing library: XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)

AUDIO
Format: MPEG Audio
Format version: Version 1
Format profile: Layer 3
Codec ID: 55
Codec ID/Hint: MP3
Bit rate: 96.0 Kbps
Channel(s): 1 channel
Sampling rate: 48.0 KHz
Writing library: LAME3.90.

[Reklamiarz]

[mirolop]

Witam!

Znajduje się tu RIP z DVD kompletna seria serialu Street Hawk.
Może ktoś w końcu zrobiłby napisy do tej wersji, podaję link do torrentu:
zawartość niezgodna z regulaminem