Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna


 FAQFAQ  RegulaminRegulamin   SzukajSzukaj   GrupyGrupy   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj  

Cosmopolis (2012) - prośba o tłumaczenie

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
tspablos



Dołączył: 24 Wrz 2012
Posty: 1

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pon Wrz 24, 2012 22:00    Temat postu: Cosmopolis (2012) - prośba o tłumaczenie Odpowiedz z cytatem

serdecznie proszę o przetłumaczenie napisów do tej wersji filmu.

czas trwania: 1 godz. 48 min.
gatunek: Dramat, Thriller
premiera: 22 czerwca 2012 (Polska) 25 maja 2012 (świat)
produkcja: Francja, Kanada, Portugalia, Włochy
reżyseria: David Cronenberg
scenariusz: David Cronenberg

DANE TECHNICZNE:

Format : AVI at 2 576 Kbps
Length : 1.96 GiB for 1h 48mn 56s 447ms

Video #0 : MPEG-4 Visual at 1 927 Kbps
Aspect : 720 x 384 (1.875) at 23.976 fps

Audio #0 : AC-3 at 640 Kbps
Infos : 6 channels, 48.0 KHz
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Reklamiarz
Członek zespołu








Ostrzeżenia:

PostWysłany: Pon Wrz 24, 2012 22:00    Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis



Powrót do góry
boltex
VIP



Dołączył: 21 Sty 2008
Posty: 41

Podziękował: 5
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 2/5

PostWysłany: Czw Wrz 27, 2012 14:54    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Również się podpinam pod prośbę Wink
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
mateusz2109



Dołączył: 28 Wrz 2012
Posty: 3

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Pią Wrz 28, 2012 23:31    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

A ja nie mogę znaleźć napisów do wersji HD...

Release Name: Cosmopolis.2012.LiMiTED.720p.BluRay.x264-AN0NYM0US
Size: 4.37 GB
Video: x264 | 1280 x 688 | 4229 Kbps
Audio: English | DTS | 1509 kbps
Runtime: 109 min
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
kixster



Dołączył: 26 Wrz 2010
Posty: 16

Podziękował: 0
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Czw Paź 04, 2012 07:35    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dorzucam sie do prośby film długo w sieci juz jest w wersji hd dvd i ogolem normalnych i nadal nie ma napisów napi projekt do dzieła !
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
lipa08
VIP



Dołączył: 03 Sty 2009
Posty: 34

Podziękował: 4
Łącznie otrzymał 0 podziękowań w 0 postach

Skąd: Warszawa Ostrzeżenia: 0/5

PostWysłany: Wto Paź 09, 2012 15:39    Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Również podpisuje się pod prośbą.

Ooo jednak ktoś już zrobił...
Dzięki Very Happy
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum forum.napiprojekt.pl Strona Główna -> Dział tłumaczeń - filmy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


RSS

Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group