Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
piesniarz
Dołączył: 17 Kwi 2009 Posty: 15
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 22, 2011 01:06 Temat postu: Znikające napisy |
|
|
Dodałem w dniu wczorajszym napisy do 1 sezonu Statrek TNG dzisiaj przeprowadziłem kontrole i z 25 odcinków które dodałem ktoś przeszatkował je dokładnie i pozostało 7
Star Trek TNG s01e01 - Encounter At... 1 2011-11-21 00:00:00
Star Trek TNG s01e05 - Where No One... 1 2011-11-21 00:00:00
Star Trek TNG s01e14 - 11001001 NTS... 1 2011-11-21 00:00:00
Star Trek TNG s01e15 - Too Short A ... 1 2011-11-21 00:00:00
Star Trek TNG s01e16 - When The Bou... 1 2011-11-21 00:00:00
Star Trek TNG s01e18 - Coming Of Ag... 1 2011-11-21 00:00:00
Star Trek TNG s01e25 - The Neutral ... 1 2011-11-21 00:00:00
I takie moje skromne pytanie o co chodzi ? Próbowałem pobrać te napisy i faktem jest że pobrało mi tylko te 7 odcinków do mojej wersji czyżby czyjaś pomyłka ?
Generalnie mogę dodać je jeszcze raz ale jestem ciekaw pomyłka czy sabotaż? _________________ Jak mogę to zawszę pomogę |
|
Powrót do góry |
|
|
Reklamiarz Członek zespołu
Ostrzeżenia:
|
Wysłany: Wto Lis 22, 2011 01:06 Temat postu: Klikając w reklamę wspierasz serwis |
|
|
|
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 22, 2011 06:37 Temat postu: |
|
|
To ja wczoraj je moderowałem, większość została odrzucona z powodu zbyt krótkiego czasu trwania napisów.Przykładowo odc. trwa 46 min a napisy 37 min, nie wierzę że napisy końcowe serialu trwają 9 minut. a ponieważ program do moderowania napisów wszystko podpowiada i sugeruje a ty po sprawdzeniu swoich napisów się z tym nie zgadzasz to wrzuć je jeszcze raz dodając na końcu tekstu dodatkową linię. _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
piesniarz
Dołączył: 17 Kwi 2009 Posty: 15
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 22, 2011 16:43 Temat postu: |
|
|
Sprawdziłem dzisiaj kilka odcinków i u mnie te napisy pasują do filmu
Generalnie używam Subedita i trybu klatkowego jednakże mogę je zmienić na tryb czasowy _________________ Jak mogę to zawszę pomogę |
|
Powrót do góry |
|
|
admin Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 04 Cze 2006 Posty: 1859
Podziękował: 5 Łącznie otrzymał 51 podziękowań w 50 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 22, 2011 16:50 Temat postu: |
|
|
i tu jest problem, pewnie był to format (kontener) MKV. SubEdit źle rozpoznaje wartość FPS w tym przypadku. Napisy dodane w takiej kombinacji (format kaltkowy + SubEdit + MKV) będą działać poprawnie jedynie pod SubEditem.... |
|
Powrót do góry |
|
|
piesniarz
Dołączył: 17 Kwi 2009 Posty: 15
Podziękował: 0 Łącznie otrzymał 2 podziękowań w 1 postach
Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 22, 2011 17:09 Temat postu: |
|
|
Czyli sugerujesz ze zmieniać zawsze na format czasowy gdy dopasuje napisy ? _________________ Jak mogę to zawszę pomogę |
|
Powrót do góry |
|
|
criskrakow Członek Zespołu NapiProjekt
Dołączył: 02 Gru 2008 Posty: 3282
Podziękował: 23 Łącznie otrzymał 130 podziękowań w 129 postach
Skąd: KRK Ostrzeżenia: 0/5
|
Wysłany: Wto Lis 22, 2011 17:36 Temat postu: |
|
|
dokładnie MPL2 _________________ JEŚLI CI POMOGŁEM - KLIKNIJ PRZYCISK PODZIĘKUJ.
|
|
Powrót do góry |
|
|
|